Use LoadNexusMonitors for event files only in indirect C2E. Refs #6826
Merge remote-tracking branch 'origin/feature/6826_indirect_c2e_nexus'