conert docker (commit|import|tag) to use REPOSITORY[:TAG] (and repove support for REPOSITORY TAG)