Issue #113: add missing dependency on yocs_cmd_vel_mux