Update README with note about mongo_sessions

mongo_sessions is a tighter code base and may be
more likely to be maintained over the next 3 months