Updating literalizer.