Retry proxy request on failure