Fix hard-coded .pill file name in upstart script.
Merge pull request #23 from sentience/fix_upstart_template

Fix hard-coded .pill file name in upstart script.