Fix order of actual and expect test value for ArgumentError
Fix order of actual and expect test value for Array
Merge pull request #1425 from Bovi-Li/test-assert-fix

[mrbtest] Actual/Expect Order - ArgumentError and Array