Now I'm wondering: if we bother to quote the resulting directory name in the test, should we also be doing so elsewhere, like in the `rm` below?