Update rundir/locale/fi.txt

Checked the whole translation and added new lines.
Merge pull request #98 from Arkkis/patch-1

Update rundir/locale/fi.txt