[DB][CORE] FINALLY encoding problems are gone. Fuck 'em