msm: msm_bus: Add checks during bus client unregistration