This falls under the "ElasticUtils doesn’t support that query type in a way you need—for example, ElasticUtils uses different argument values" item.

This really is why it's there. It's either that or we had to redo all the syntax to handle arbitrary argument values which I couldn't get to work without making the whole thing a big mess.