[CB-4403] Combined check_reqs and init to allow prerequisite check before each script and a more simplified code flow
-Fix error when check_reqs tried to run signing-utils from incorrect directory
-Updated all child calls in batch files [Windows] to exit on error.