Update phonopy scripts to adopt Phonopy.set_force_sets method
Update manual
Add set_force_sets method