Fix typo in subrip/decode-tags