Clean up m3u8 generation module