The filter relationships AJAX call works on the frontend