Etapa 2 história - pequena mudança