Move util.h, config.h, plugin.h to include/tarantool

Rename tarantool_pthread.h to tt_pthread.h

This is a pre-requisite for addition of Perl stored procedures.
Merge branch 'master' of github.com:mailru/tarantool