Update installation documentation based on recent deployment session.