Cannot edit twig templates from admin