Static helper method for HistoryFileFiler in analogy to DeletedFileFilter