docs(general) Update README with more Contribute and Deploy details for newcomers