fix bug with items with multiple regions in equip_region field