Update documentation about multi-threaded use