Fix handling of broken data in production_libdir_hours index.