Source Guide

Tracking for the Source guide

- [x] restructure `index` page
- [x] Sources guide