Bug 846099:  Avoid (GC-timing-sensitive) nsTraceRefcnt assertions from duplicate class names.  r=mounir