Reorganized the readme for better readability

This should make it easier for people to quickly grok the possible extension
behaviors and get started.