vswitchd: document layer 3 port behavior