Yeah, in the app details page any field that's empty will show this text. I stole both the text and the class from the call `empty_unless()` macro which I removed from the templates (since it was preventing translations from showing up if the translation for the current lang was empty)