migliorata la visualizzazione del menu: evidenziati categoria e magazzino correnti