Fix scrollbar position with topOffset > 0

When the topOffset option is non-zero, the scrollbar wouldn't go all the way to the top of the track. This annoyed me, so I tweaked it.