frameworks_base: Update Japanese translation

Core: add missing entries from CM-10.1
SystemUI: add cm_strings.xml from CM-10.1

Change-Id: Iaf10e271e1373c71fbb5e79e7a73a87c465e8963