Fix submodule path for test