Request headers can be set once the connection has started

#2504