Fix broken GET_CONTENT_DIRECTORY environ callback