fixed Plone 4_1 reference structure

Thanks for the merge. One test was still failing on Plone 4.1