Fix string escaping in struct2cond
Merge branch 'string_escape_fix' of github.com:ahoenselaar/datajoint-matlab into future