Allow recursive scalaridentifier in multimatch expressions

The relevant part of the subexpression is used as the key name.