Preserve symbolic links when copying source repositories

Added test for symbolic links