Fix test of new xhr:response format