Make -Wunused-function non-fatal for clang.