BUG: repr_html, fix GH5588 for the MultiIndex case
VB: add vbench for truncated repr_html
Merge pull request #5649 from y-p/PR_GH5588_again

BUG: repr_html, fix GH5588 for the MultiIndex case