Sidebar should only be deleted for the users in the deleted room

Fix for issue #28
Merge branch 'develop' into cfdp.devel