Make Cowboy serve client files