fixed some unix/windows/url/file path conversion again