Add a very basic test suite

Also rename conway.hs to Conway.hs
Add hpc coverage for test runs