add status icon for sending/talking modes