Why is this hack needed?  There's already a `redis` method (which you've accessed above)...