dnsproxy2: Add "-l" option to do a quick host lookup with our resolver

This is just for diagnostic purposes.

Signed-off-by: Kevin Cernekee <cernekee@gmail.com>