Check for null collection before updating personalisations.