fixes puppet common env path