allow Rubinius failures through matrix format