fixed syntax errors in newsnab/kere.ws introduced by previous commit