Add missing vim modelines and add the trailing ':' so they work properly.