Add testcase for llvm-dwarfdump to test parsing of the pubnames data.