DatagramConvergenceLayer: Ignore own discovery beacons
ibrcommon: Add improved checks for libnl