make options hash indifferent to deal with keys being strings if coming from redis job