rxgettext: added --add-comments option to include all comments
rxgettext - use --copyright-holder and --gnu-compatible options
verify the rxgettext output
retab