throws colocados