setup.py src_root appears to only be python 3+, changing the call to setup to avoid passing in the parameter.
removing reference to index.rst that doesn't exist (it's the README)

Fixes Issue 5085