Update notes for submitted changes

* Use system locale when Accept-Language header is not provided
Update notes for submitted changes

* Process request exceptions while fetching template