Update outdated development gem dependencies
Add CodeClimate badge