(maint) Graph real mean agent run time

This commit adds the logic to graph the mean agent run time on the main
page.