Don't publish tests package to the PyPI
Fix raising ModularOdmException in storedobject.py