Update vim dictionary