Generalize character encoding support.

`proxyPath` now proxies all character encodings from GitHub, not just UTF-8.