Update TemplateBase`1.cs

please make StringBuilder _buffer protected in base class TemplateBase

Reason :
 if we instance new _buffer member in this class it means Render API always returns empty string though execution is done properly. as Execute will refers to base class _buffer object.