Update src/tent-markdown.js and fix a typo in the build script