Added additional information to factors and variant associations in datasets reference detail view.