Grid Engine: Link to accounting instead of pulling it

The initial thought behind pulling the accounting file to the local
machine was that in that way qacct did not need network availability
to work.  However, as when /data/project is not accessible the host is
not really usable at all, we can replace the pull with a symbolic
link.

Change-Id: Ia308ce1c140813df5bc31b71cb839184c12a53ba
Merge "Grid Engine: Link to accounting instead of pulling it" into production