Fixed case where gsutil -q outputted progress output when doing a streaming upload