Core.Graphics.D3D11: Create swap chain using the same DXGI factory that was used to create device