Update notes for submitted changes

* Extend options for custom flavor sorting when launching instances