Add docutils and ctags dependencies