`initializeDOM` on the `render` service