Handle emails case-insensitively

Breaking with RFC2821 spec, for UX and Demoability gains.