Run voting app migrations