userportal: Fix text alignment in JP localization

In Jp localization some text lines were miss aligned.
Fixed width of the table column to support longer text.

Change-Id: Iddf44aeb457bffe3deb59cd7d151caac0230060b
Bug-Url: https://bugzilla.redhat.com/951082
Signed-off-by: Ofri Masad <omasad@redhat.com>