Nicely report back absolute URLs for curl-based directory listings
Report nil contents for directories to which listing failed