Fix categories parsing

The thing is that the JSON response is using pos_category_id and pos_category_name, please let me know, your thoughts.