Update private chatt