[COOK-3106] Build PowerDNS from source

http://tickets.opscode.com/browse/COOK-3106

There's source! Let's do it.