Polish translation updated

fixed typos, some polishing of Polish phrases