Set color and font for notes in tray menu