Set error state on subtitle list item if textarea is empty.