localConfig.js.erb: add 'file managed by puppet' header