Fix guac_rdp_clip_rect() handling of completely clipped rects.