Fix manifest.f4m generator

Change attribute "bootstrapinfoId" in "media" node to "bootstrapInfoId", because OSMF doesn't accept "bootstrapinfoId"