Client only creates payments

@adammeyer and I discussed that for simplicity only the client will create payment records.  The server will no longer create one when creating a registration.