modificación por programador twempa