Update GoogleAnalytics-iOS-SDK.podspec

update to include header files for googleTagManager, by adding folder to source_files.
Merge pull request #4588 from confidenceJuice/master

Update GoogleAnalytics-iOS-SDK.podspec