Remove `release` task from `publish`

Release should be done separately since it updates the `pkg` information
and requires Grunt to be restarted for other tasks to pick up this
change, thus separating it from the publish task.