update nova-compute patch in the compute recipe