move playlist to menu

playlist is now displayed in the indicator menu
notifier pops up with the current title and station
further tries to get menu display running

complete manual menu creation
double-buffering menu labels
still segfaults on occasion