update chrome extension icons