Remove unnecessary caps check

@mjangda noticed a typo. The reason this worked when I tested it is that
we don't even need this code to completely hide and disable the plugins
page for everyone who's not a superadmin. `remove_menu_page()` takes
care of everything.