Django template tag and filter for 'proofread'

Added django template filter for 'proofread' and tag for 'autoproofread'.