Got first UAT passing: header modification.

It's fairly hacked in, but a good POC. Next, it should be abstracted out into a rule.