Lowercase all header names.