use plain utf8 for email internally

Unhexes in the route handlers and stores the utf8 email string in the database. Much better :kiss: 

Prep for #320