Add helper function to simplify heap percolate up.