enable/disable METHOD_EXIT events when a JVMTI callback is set/cleared (like single step event enabling)