Set XDG_CACHE_HOME in tox to avoid contaminating ~/.cache
Merge pull request #140 from tkf/tox-setenv

Set XDG_CACHE_HOME in tox to avoid contaminating ~/.cache