[FEATURE] Add support for query hacks in CSS font urls