add space between « at » and the time for server messages, fixes #119