i18n-pt_BR: synchronized with b500a663a2c7

--HG--
branch : stable
i18n-ru: fix translated config section

--HG--
branch : stable
i18n-ru: spell "ElementTree" correctly

--HG--
branch : stable
i18n-zh_CN: remove duplicate paragraphs

--HG--
branch : stable
i18n-zh_CN: add missing literal blocks

--HG--
branch : stable
i18n-zh_CN: remove duplicate paragraphs

They are added in the automatic conversion in e5b7841e0008.

--HG--
branch : stable
i18n-el: remove duplicate paragraphs

They were added in the conversion done in 8ef2cd109dc6.

--HG--
branch : stable
i18n-el: remove extra newline

--HG--
branch : stable
i18n-el: add missing indention for literal block

Thanks to Timeless for flagging this.

--HG--
branch : stable
i18n-da: add missing format character and fix translation

Thanks to Timeless for flagging the missing format character.

--HG--
branch : stable
i18n-da: remove bad fuzzy translation

--HG--
branch : stable
i18n-da: add missing heading underline

--HG--
branch : stable
i18n-da: add missing format character and fix translation

Thanks to Timeless for flagging the missing format character.

--HG--
branch : stable
i18n-da: remove extra trailing newline and fix translation

Thanks to Timeless for flagging the extra newline.

--HG--
branch : stable
i18n-da: add missing newline

--HG--
branch : stable
i18n-da: remove extra trailing newline

--HG--
branch : stable
i18n-da: remove bad fuzzy translation

Reviewed by Martin Geisler.

--HG--
branch : stable
i18n-de: remove bad fuzzy translations

These were flagged because they had the wrong number of format
characters.

Reviewed by Martin Geisler to ensure that the translation couldn't be
easily updated to the correct number of format characters.

--HG--
branch : stable
i18n-it: remove extra trailing newline and fix translation

Thanks to Timeless for flagging the extra newline.

--HG--
branch : stable
i18n-de: add missing literal block

--HG--
branch : stable