Update the docs for the scaling typography section