encore mieux quand on vérifie que ça marche