On new Doc, cascade permissions settings if Read setting is changed

This will make it more convenient for users who want to change the default,
lax privacy setting to something more secure.

If, at some point during the pageview, you manually change one of the other
permissions settings, the cascade will no longer take place. This prevents
your manual settings from being overwritten.

Props @dcavins

Fixes #306