jps: fix loading project when project directory is named '.idea' (ZD-62)