[MAP] Fixes like 20 typos, updates DJ station instructions to reflect removed broadcaster and receiver, replaces missing disposal pipe beneath HoP office door

Fixes #638, #567, #527 and #622.