git is stupid

had to fix some mangling after last commit