Rename project-build-tasks.html to all-tasks.html

To match the information architecture documentation.

Signed-off-by: Belen <belenbarrospena@gmail.com>