don't load syck_hack.rb in JRuby unless it's needed (fixes #50)