adds a little viz for the movement-histogram