Brought renderList up to speed with CLDR 24, added test.