[wip]t-shirt sizing for scrum planning. because sometimes you just have to. and because i had to learn websockets somehow.