bug verwijderd