liblights: Make use of the slow blink mode of the button backlight

Activation of the slow blink mode is synchronized with the normal
notification LED if the button backlight is off.

Change-Id: I83a603a059e1ef825413f70db2c2dfdc9c2d34bd