dictionary override tests