PyROOTizing the trigger plotting machinery