Migrate to Jekyll

Jekyll already does everything I was wanting my custom site generator
to do. Might as well use it instead.