seller product categories, subcategory popup