Prettify API for Reply-To headers in generated emails