adicionado manager db