Combine lists properly