Remove build.finalName and revert to standard Maven artifact naming