Add unit test which more explicitly manipulates an instance of a subclass. This issue came up in debugging problems related to CoffeeScript 1.5, which dropped support for "return" statements in constructors. That issue crippled QuickUI, but most of the unit test suite failed to catch the problem.
Fix new unit test.