Update humans.txt

adding "Cloud9" to the list of Software used.