updateinfo: check 'Packages' RPM db exists before trying to extract data from db files