Set remote DB connection using ENV variables