Replace StreamingUpdateSolrServer with ConcurrentUpdateSolrServer

The current version doesn't build with the dependency as specified in solr/pom.xml (for solr-solrj-4.0-SNAPSHOT) since there has been a change in the API from 3.6 to 4.0. Ref: https://issues.apache.org/jira/browse/SOLR-3297