Updated icon set and added textures for context menus' buttons