add a few new vim plugins and update a few others
update zsh config

- move environment settings to .zshenv (fixes #2)
- do things the "zsh way" (particularly with path-like variables)