sws: fix alignment of rgb2yuv

This should fix mingw32 fate

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>