Add `janky-request` bsaic function to make requests to the janky server and parse the response.
Support to request for a repo/branch build.