Simplified ObjectVariantMapper::MakeCommonSerializer_MappingWithStringishKey API