for adding new annotations, have the last row of the table be an "Add Annotation" with plus icon. could be button, or just a link with icon.