view-message: убран .nav у блока следующая/предыдущая

это исправляет проблему с неровными квадратными блоками в white2