Update Makefile.Windows

Couldn't compile here until I added explicit reference to the libraries. This on Windows 7 + MinGW (standard)
_( ) monattack.cpp
_( ) mondeath.cpp
_( ) ranged.cpp
Make Heat Drain an active bionic
Make Heat Drain only use power on a successful drain
_( ) Factions
Make heat drain only work when active
Make electroshock unit an active bionic
Add missing header for facdata.h. Update cataclysm-dda.pot
Bug fix.
Temporay solution to fix gettext problems.
Merge branch 'master' of github.com:CleverRaven/Cataclysm-DDA into moregettext
Move <cstdio> and <clocale> to translations.h
Move clocale behind libintl.h to resolve std::setlocale conflict.
Fix butchering difficulty with Survival skill < 3.
Move variables from facdata.h to faction.cpp. Add _( ) to bionics.cpp.
Update pot file.
Sort pot by file names.
Move traits from pldata.h to player.cpp