DOC: inline commends with ';' are in effect only if ';' follows as space