Update param name to  and add to edd_Cart_item_price filter. Closes #1289