Minor edits and documentation for the nacent plugin builder tool