Fix Makefile test dependency