Replace litevm_dev_nopage handler with litevm_dev_fault