melhorias no layout para funcionar com o bootstrap 3