In the reindex controller, collapses the 'update' action into the 'index' action.