Initial debian packaging cleanup

Simple fix for typos in control file as well as moving things to correct directory and renaming files to fit debian format.