fixed array expansion for fastFailRegexps