Update assets/functions/filters.php

Fixed the title separator that was before the generated title, causing the title tag to be incorrectly displayed