Update alpha_diversity.py

If a directory is being passed as output path for a single file, leading to an IOError, the error message specifies so.