Add a test trying to create a File instance with a not-existing file.