cl-czmq: api cleanup for asyncsrv and lbbroker3a.