header of type X-SMTPAPI should be encoded differently