Les fonctions se connectent et se deconnectent toutes avant de retourner les éléments demandés. Suppression de fonctions inutiles.
Simplification de la classe Station
Simplification de la classe Ligne
Nouvelle version du JComponent avec positionnement sur le panel
Suppression de la fenetre de filtrage qui a été remplacée par un JList dans le panel RechercheApprox
Gestion de l'evenement modifié on ne crée plus une fenêtre on déclenche le filtrage dans le JList approprié
Transformation en JList
Placement du composant
Ajout de la JList faisant le filtrage