Running ``update_generated_fields`` after ``createdb`` is needed even without the optional content (for the "shop" page's slug).