classes ne dépends pas du filtrage