Updated .travis.yml to tell the simulator to quit before launching it with tests