Issue #35: Grid border labels should now be resizes correctly on zoom