replace useless content_tag with static html, should renders a bit faster