Remove vnet-register-network.sh

This script was already split into subscripts per network
and is no longer required.