Really fix Maven build

I tried to replicate a previous fix from memory and failed... Thee swc
is now of a correct size and still contains metadata.xml