Redirect back to app from Formhub after user edits an observation