South migrations to add in unique_together constraint