deja vu ... fixed