Do not require a `DataContainer` object in `tl_content::showJsLibraryHint()` (see #6157)