Fix MW cgroup installation

* Use the correct filename for upstart conf
* Start the service

Change-Id: I89b5c603269ebe739ec53316e34932502864472f