Rename categories to tags in render-post.