changelog update: fix title underlines