Manage gitlab deployment keys