Unifies API for registering external views