Further work on new MultipassTechnique/VolumeScene.