Update install_dependencies.sh

Fixed issue with the missing ssl dependency. Now pkg-config openssl --cflags works. libssl-dev was the missing package.