__unicode__ should return a unicode string, not a byte string.