Improve error handling/message for missing commas in field choices.