updated readme with haxe3 migration tips