Fix ChangeItemIndexes migration; remove index that doesn't exist

The `items_flags` index actually doesn't exist by the time we hit this migration as far as I can tell, so the migration fails on my machine.

This PR just removes that index from the migration.