Update README to include delete_series client call