fix other potential crashes with non-existing plugins and presets caused by indiscriminate use of vector_delete<T>