parseconfig: dash options can't specified with colon or equals

Bug: http://curl.haxx.se/bug/view.cgi?id=1297
Reported-by: Michael Osipov