Display error message if filename given to :source doesn't exist.