Update daala_encode_img_in() to use new decode interface.