echo-sd: Fix border with --square, --center and ASCII script