bug fix kuni -> ku'i