Desactivation de la securité ssl
Correction de l'affichage de contenue static; style initialement non affiché
suppression du throw sur erreur d'authen tification car bloqué par l'upn
Instantiation de la couche API;
Initialisation de l'API et de la couche de persistence pour le carnet de voyage;