ENYO-2449: clarify comment