fix dictionary path resolving for acp