Signed apt repository generation