La table de hachage marche mieux, sans segfault