- tiny linguistic improvements