emitting the right card to the right host