Correctly remove window.privateTab on extension disabling/uninstaling
(fix #33)