Case insensitive mpdmenu