LILY-1690 Mark index tables with owning repository