[SharpDX] Fix behavior of MathUtil.Wrap methods for int and floats