fix redefination of __hdle