downloads: point to tags/ and archive/

Signed-off-by: David Aguilar <davvid@gmail.com>