Update examples URL after directory reorganization