Fix a bug when transforming uninteresting error calls

Shippai would crash if given an error call which first argument is not a
tuple of arity 2 with a badrecord atom.

Reported-By: Pedram Nimreezi