[wirt-cli] *finally* #fix reading of user config

\o/
[wirt-cli] new user example config
use new base folder and prefix:
"~/wirt/dom-foo" => "~/wirt/vm-foo"

backend and cli
Merge pull request #6 from weimarnetz/backend-restructure-fixes

FINISH Backend restructure fixes