Fedora RPM for bzip2 headers is bzip2-devel

There was an attempt to add the right RPM for the bzip2 headers in
Makefile.install, but that failed on Fedora 19. Swap in bzip2-devel
instead to correct that.

Signed-off-by: Dan Scott <dscott@laurentian.ca>