Ajouter la possibilité de faire l'évaluation en mémoire des relations manyToMany.

note: Pour activer cette fonctionnalité,  il faut définir la propriété "er.extensions.ERXKeyValueQualifier.manyToMany=true"