Fix double-send of initial stream stanza