This qualifier should only apply to objects from get_all_related_objects (unless you can demonstrate how get_all_related_many_to_many_objects() might return a filterable object)