Ensure the m4 folder exists (to make aclocal happy)