Expose wymeditor to the rails 3.1 asset pipeline