addapting urls.py to django 1.5
fixing comment on views.py