[TASK] Remove empty sheets in built config but do not remove them from original

Fixes: #260 
Fixes: https://github.com/FluidTYPO3/fluidcontent/issues/80