add trailing slash to device tokens count request
added documentation for #device_tokens_count
added another missing trailing slash