encapsulate the YUV conversion in OGVFrameView

can then switch that over to OpenGL
tweaks