Add missing properties in the default xwiki.properties and cleanup a bit