Parse and save updated_at from server