Fix install job to use hostname instead of ip as katello url