Split apart the automated tests for playing the video streams; addresses my review comment via IRC