Revert "Windows: Work around audio crash on exit."

This reverts commit 273b7126a8e39a7f74e55115f7c5a568f69f26a2.