Update ruby to 2.0.0-p195
Minor fix
Add back buttons on played quizzes
Use Gaug.es only in production