Use nonblocking NSAnimation for window animation