NativeBOINC: small fixes for bugcatcher mode.
NativeBOINC: remove printfs in bugcatch mode.