[site] simplify file structure -- no need for dir/index.md any more
[students] remove closed CREATe phd ads