Add check for currently unsupported cross-thread task joining.