Fix for gstmpdparser complaints via using minimumUpdatePeriod in the
case where there is no duration given.
Fix up handling of refreshed MPD.
Fix handling of max_buffering_time so that it does not instead function
as min_buffering_time.