Update `navigate.to` API.