[AutoFill] Support for saving passwords of multiple users per site.
[AutoFill] Added password icon into locationbar to choose username.

Closes #735