rearrange the normalization once more ...