hpg-var-vcf/merge: Tolerance to different reference alleles in the same position, if they start with the same nucleotide