updates readme with information about deploying remotely