Work in progress: Added configuration dialog for ArtNet plugin

InputOutputPatchEditor info resized to leave more space to the plugin list
Fixed OSC indentation and updated README