Hide records with only one version from the "changed elements" overview

Opening the diff view would only show the "there are no versions" message.