renderer: ignore a few shader keywords only relevant at map generation time.

These keywords were causing some shaders to be skipped, causing the ‘missing
texture’ texture to be displayed.