Implement registration of rrdd plugins by xenopsd.

Signed-off-by: John Else <john.else@citrix.com>
Add an argument to open_handle.

This is needed so that the grant reference gets passed to the
interdomain version of open_handle.

Signed-off-by: John Else <john.else@citrix.com>