UQM: moved UI elements out of screen buttons