go back to using env in the main script after the great strace debacle of 2013