fix non excapte double quote in validation error message