Use chruby to change Ruby versions

Submitting this pull request to generate discussion and record the steps I took that were necessary to install chruby.

I expect we need another month or so and more people trying out chruby before deciding whether it belongs in the laptop script as a replacement for RVM.