add fmpz_mod_poly_factor to the manual