Update tmux run command so new sessions aren't created on every connect