Removed old Zanata Sync Service. Updated pom versions and dependencies. Fixed Zanata Sync Service to work with dependency changes.
Removed unneccessary dependency. Fixed some other minor POM issues.