Minor fixes for the prep script for installing and testing tool shed repositories of type tool_dependency_definition.