zfsboottest: properly specify a library dependency

MFC after:	4 days
[automated] Merge in upstream-github/master