SONARJAVA-175 Fix the false positive when non-inc-dec unary expressions where applied to loop counters