Tweak the catajson message about parse errors