quincy: move to 4.3-style fstab in msm8660-common

Change-Id: Ie40f87f6a713b103d0fdeed6dcdf60e3eb617410
quincy: Remove deprecated property

Change-Id: Id62a7d16bcc25cc4b63d19609f0cea37f5c8ddd2