Substitute new parameter symbols into lambda body

Previously, new synthetic parameter symbols were created for the
apply method parameters, but only used in its `MethodType`. The
`ValDef` trees of the function, along with their symbols, were
used directly as the parameter trees of the apply method.

    % cat sandbox/test.scala
    object Test {
      (x: Int) => {
        (y: Int) => ???
      }
    }

    % scalac-hash v2.10.3 -Xprint:typer,uncurry -uniqid ../scala2/sandbox/test.scala  | egrep 'syntax|\bx'
    [info] v2.10.3 => /Users/jason/usr/scala-v2.10.3-0-g88b5d19
    [[syntax trees at end of                     typer]] // test.scala
        ((x#12152: Int#351) => x#12152)#12151
    [[syntax trees at end of                   uncurry]] // test.scala
            final def apply#15952(x#12152: Int#351): Int#351 = x#12152

I don't know why it was done this way. A performance optimization?
An oversight? It dates back a long way: c64152bc3

    % qbin/scalac -Xprint:typer,uncurry -uniqid ../scala2/sandbox/test.scala  | egrep 'syntax|\bx'
    [[syntax trees at end of                     typer]] // test.scala
        ((x#13685: Int#1760) => x#13685)#13671
    [[syntax trees at end of                   uncurry]] // test.scala
            final def apply#13959(x#13960: Int#1760): Int#1760 = x#13960
Refactor away duplication between -Ydelambdafy:{inline,method}