fix for sending non-energy measurements to time window