what if the menu is built with hard references? then referencedBy would be strongContent...

i think we should add a comment here to hint on this, for people using this class as an example how to do their stuff.