Adding info on running Jekyll-based site to README