Use baremetal-interface-add, not baremetal-add-interface

Since nova doesn't have such subcommand.

Change-Id: I3c99de38f959418f82d45078c7784ba6ab60c383