xenapi: fix support for iso boot

quick hacky fix to help investigate bug 1154731

Change-Id: I4b57f70301a4256fa975323d7964fde19e8d4508
try to get the VM booting

Change-Id: I660cd811d30084c26313bf703eb5124d32ee026c