Eliminado test case obsoleto

El test era en dos dimensiones, y no funcionaba necesariamente al
suponer elementos circulares.
Además era redundante con los otros tests...
Cambios importantes, se simplifica el input

Se asume en todas partes que los elementos son circulares.
Esto simplifica bastante el input.
Ver ejemplos en test/.