bcfg2-lint: fixed username regex