Fix passing mswap, mnorm, and mbarrel-shifter options to gas from gcc driver (EM case)