[*] Buildroot: Fix names of elecard-modules and elecard-modules-priv packages

Signed-off-by: Anton Sergeev <Anton.Sergeev@elecard.ru>