Display validation errors from server