piccola modifica cap9 ST