Updates to UIAExpress and UIA mappings for elements without an accessible

Updated b, cite, code, del, dfn, em, i, ins, kbd, s, samp, small,
strong, sub, sup, u, var