msvc: Move linker pragma from config.h to libavutil/internal.h

This makes linking succeed for tools that include config.h but
don't link to libavutil.

Signed-off-by: Martin Storsjö <martin@martin.st>