octopress bug with zsh