PERF: enhance HDFStore Table writing performance

CLN: removed is_searchable (no longer needed)
Merge pull request #4457 from jreback/hdf_opt

PERF: enhance HDFStore Table writing performance