Add warning about clearing cookies

Teams are stored in localStorage. Most browsers appear to clear
localStorage as part of clearing cookies. Very often, users
inadvertently delete their teams when they clear their cookies.
This message will not prevent all instances of this, but it
will at least decrease the chance of it happening.