fix spelling error in 3d weapons view code
add recoil animation to turret