BZ1008368 - Organizational Unit Manager: allowed to add the same group multiple times
(cherry picked from commit 9937c873f5cfb0931646d297c4f61551aeb58131)