doc(*): improve README, change LICENSE (GPLv3 -> 3-BSD)