Prevent HBase's JRuby 1.6.5 (1.8.x) from trying to read our Gemfile
which is in a 1.9 format.