Fix landmark syncing typo

Use fiducial from global list, not from the list where the
fiducial is missing.