Parse mentions via DOM operations to avoid link mangling.  Probably closes #73