Adding example Nginx config (alternative to Rails/Express middleware)
Converted to coffeescript, added examples for sending 404 headers for app-generated errors