Avoid unnecessary scrollbar in sync error panel, and remove height hack