fixed arango-dfdb to not segfault that often when reading corrupt datafile