fixed resolving of ids when looking for service-specific metadata config when configs are in subdirectories
Merge branch 'wms-metadata-subdirectory-fix' into pdok