fix internationalization bugs in lib/msg
fix array quoting issues
use printf in lvpn.in, update lvpn (autonomous)
fix up .gitignore
move en.po to lvpn.po
Fix up the Makefiles