promjene na serverskom i klijentskom dijelu