Remove use of ClassRealmConverter

Avoid the [MNG-4832] Maven 3 Regression bug:
missing constructor of
org.codehaus.plexus.component.configurator.converters.special.ClassRealmConverter

There should be no valid use case that requires it