Use temporary buffers instead of `bash-completion-output-buffer'.