Tee stdout/stderr for each replay