Fix atrac3 decoder broken in e55d53905f34f8e8747f6d321e9a695dc02ebb2f

Signed-off-by: Michael Karcher <ffmpeg@mkarcher.dialup.fu-berlin.de>
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>