fluid logic, pas besoin de differents adapters selon le mode