Run single tests in clean environment.

* JavaScriptTestRunner runs single test in new window.
* Removed test runner template to use the default template instead.
* Added centralized exception handling.
* Renamed testScripts attribute to testFiles in favour of any kind of test
  file.