set width for textarea Bemerkung in observation/new
show files uploaded to organisms for everyone.
show the name of the uploader in the owner column.
Only show the link to delete the file if user is admin or owner of the
file.
Made sure deletion is only possible if user is admin or owner.
added XSS-protection.