tiny tweak to deprecation warning