Avoid extra queries to get members_uri when requesting to VoteResource.

For now, this is done with just select_related(), this function add an extra JOIN in
the query, database can handle this without perfomance issues, also, and OptimizedToOneField
is included in main/utils.py which really avoid increasing query size or number of queries.