Throttled parallel function invocation.