waf: fix windres file name