Fix pg_restore -l with the directory archive to display the correct format name.

Back-patch to 9.1 where the directory archive was introduced.