add read/write and read-only github URL rewrites
ignore build-tmp/ (kiwi build area)
remove githubro: which broke github:
unify category handling