BugSense: Removed invalid tag reference from source

:tag is not supported for HTTP sources.

See https://github.com/CocoaPods/CocoaPods/issues/851 for more information.