Supervisord: Fix wrong ENV_ usage