Add removeMarker documentation