convert FinishButton only at isUpdater and is isPackageManger

Task-number: QTIFW-362

Change-Id: Ia94e06ba7a5d8126b12935c33642b53bbd4563e9
Reviewed-by: Karsten Heimrich <karsten.heimrich@digia.com>