Remove last PYTHON-38 workaround