root: move file_system_config overrides to family

Change-Id: I1e4f76b0836d294338132926c8abe88692d9c2c4