Evaluator `visitCall` fix