SONAR-3755 fix performance issue when loading transitions