Support style lists in escaped strings.

Example:

  .foo {
    transition: ~"border-color ease-in-out .15s,
                  box-shadow ease-in-out .15s";
  }
fixup