corregidos titulos