fix capitalization in name of collector end point