Fix for annoying MS-DOS windows popping up on Windows (also updates cvlsshutils submodule).