Update juce-plugin-host, enable build