Grab shipment line items via inventory units

The previous implementations doesn't make sense anymore on the current
split shipments scenario. Can't see a reason why tracking inventory
levels config should influence whether or not the line item should be
returned
Load line items in shipment `manifest`

We still need to figure out a way to lazy load inventory units variant
and line items removing the default scope from Variant