Forward exit events back out through the duplex stream in Bash.prototype.eval