Separating categories by main section in the NIAUCategoriesViewController.