[#568] Fix to allow translations to be extracted