i3: set font on i3-nagbar