Stub rounding mode support for x86

With the actual rounding support for amd64, some IR instructions had
to change arity and thus the x86 version would no longer work with
them.  Fix these instances.

We make no attempt to actually support rounding here; it simply fills
in a fake rounding mode constant, like the existing code for FPU ops.
Then it ignores that argument when generating code.