Introjucer: code editor popup menu helper function to insert a new class declaration.