Fix for editable id columns

Currently the id column can't change value, because the function _entityConditions of class lithium\data\model\Query returns a condition based on the new value instead of the old.