SqliteTableModel: Fix editing