made view converter axes configurable
better error message on non-contiguous input