namespacing strings.xml stuff - minor commit to make sure that this finally worked (also Eclipse can die in a grease fire)