Use heartbeat packets to control serial buffering

- Improve simulation of fakeradio
- Backtrack on partial RS errors in case of truncation / heartbeat insertion
Send and track mavlink sequence number