allow dataset to be loaded by unauthenticated user
formatting typeahead responses and avoiding null publishers
updated datasets#typeahead test to use certificates
implemented jurisdiction and publisher filters
interpolate the levels translation (prevent 'level' for each certificate)
title in header for dataset#show