lockfree: queue - allocate one element more than required

the queue internally uses a dummy node, which is not user-visible.
therefore we should allocate one element more than needed

fixes #8135


svn path=/trunk/boost/lockfree/; revision=83079