Various: pull from Pootle
Revert to using pomigrate2 + clean propeties files
[ar ku] pull from Pootle
[ar ku] fuzzy update
Templates: update
Various: update against templates