Updated UPDATE tests (update + addNode) to wait until the loadbalancer is in an ACTIVE state before we try to UPDATE it.  This is to comply with upcoming changes to the api server to return 421 errors if UPDATE's are attempted before the lb is ACTIVE