[doc] Adding dedicated SSL configuration for NGINX