Revert two paste mistakes and add phrases

A lot of phrases are added since the XML file was created with Git Extensions 2.46 but now I run latest.
Translation progress: 788/1698