fix go-vet warnings

add quotes around json tag values in order to be compatible with
reflect.StructTag.Get