networkd: rename link_update_flags to link_update

We are likely to track more than the flags in the future.
networkd: link - remove useless states

Rework the state-machine a bit.
networkd: bridge - fix state machine

We were entering BRIDGE_STATE_CREATED rather than BRIDGE_STATE_READY.