using utf-8 env for shell
save for language