logik hemtal3 typo