simplified a bit and script didn't work on Norwegian OS X