Fixed absolute path dependency in test script logging