README: remove source code repo reference