- generate the texture coordinates for roof polygons to correspond to
exact size of solar radiation texture