fixed bug with generating random chords in minor keys