Prepare redis cluster for testing. The cluster will always be in a deterministic state to be able to reproduce -MOVED and -ASK