Upload edx-platform overview diagram