Improved no-ligature support detection