Bug 881248 - [MMS] Multirecipient. A contact with >1 number must only render the relevant number (vs. rendering all)