Updated ERT to handle multi segment wells
Updated input code in ResInsight accordingly

ERT version on GitHub
https://github.com/joakim-hove/ert/commit/067fa99faa300815950d7c0147649754a578b71a
p4#: 21920