Adjust DNS memory leak test to actually fail if there's a leak.