[ALOY] Add config.json option to disable source map creation

Ticket: [https://jira.appcelerator.org/browse/ALOY-690](https://jira.appcelerator.org/browse/ALOY-690)

Thanks to @fokkezb for the [initial PR](https://github.com/appcelerator/alloy/pull/139) upon which this is built.