add translation file (like pot)