Mobile carousel captions