mapeamento objeto relacional realizado
mapeamento objeto relacional