Bug 862518 - Make sure the thumb of <input type=range> with fractional values is drawn at the correct position with Cocoa native theming. r=roc