generic: merge fields and t_fields; use t_fields semantics
netlink: fix connect() to remote host