model: Signal threads to quit on destruction