lib/markdown: Convert <xyz@abc.com> properly