Fix bad option name in readme

Should be ``--unavailable`` instead of ``--not-available``.