Add spellcheck functionality, albeit commented out

Functionality is correct in theory, but in practice it's failing to
return the spellchecked terms, despite Solr functioning properly in
this regard. This includes the relevant code, but comments it out for
the time being. Per #437