Update notes for submitted changes

* Modified stacktach and stacky_api folder to be Python packages