Fix #1659, #1619, rename plugins manager to match Joomla

Rename Plugins Manager to Plug-in Manager (just like in Joomla!)
Fix #1659: Split topic: view counter and polls accidentally cloned
Fix #1619: Phantom (deleted) users showing up in statistics