fix the splitting of keywords in request