fix documentation for \processGNUPLOTfile
implement fontscale parameter