Don't list disabled apps in privacy guard manager.

JIRA: CYAN-1703
Change-Id: Ie3c1cf0339d66405d27c06dba07cc80e4001d669