Fixes password & company logo field markup of agent edit form.