Create more accurate accordion opening and 'current' styling

Subtogglers of togglers in the subnav appear to be opened incorrectly -- this ensures that the hierarchy is followed when opening subsubnav.