Fix perforce checksums and version numbers

Another in-place release on the FTP server. Updated the checksums and versions for
perforce, perforce-proxy, and perforce-server formulae.