Update make-release.py.

I found lots of little problems with it.  Tested now and works better.

Change-Id: I3e35a3730823d31ba3552badc75088ac4ce0919d