Refactor CollapseCostHeap.

-Renamed CollapseCostSet to CollapseCostHeap.
-Use multimap instead of multiset.
-Move vertex collapse cost to the key of the heap,
which makes it more cache friendly.
Improve Lod quality.

Single seam triangle like OgreHead eye should also get extra weight.