This looks like a mistake -- only clone m_originalColumnInfos if m_name != null ?