Update documentation
Add make_lexicon script