support japanese message output
forgot to append comma
Merge pull request #108 from cubicdaiya/langsupport/ja

support japanese message output