Fix minion tasks for case-sensitive file systems

Tasks cannot use mixed case within class names as this prevents
them being loaded on a case sensitive filesystem.