catch and return exceptions to erlang
redirect stderr from ruby depsolver to /dev/null
Merge pull request #48 from opscode/sd/depselector-exceptions

Ruby Depsolver: Catch exceptions and return detail to Erlang