Google page speed mangles escaped Unicode chars