Fix InefficientConvertString ディテクタ。

　他のメソッドのパラメータに使用された場合や、戻り値のStringBuffer/StringBuilderに対して toStringした場合の誤検知を修正