notifyd: fix handle dispatch functions results

Signed-off-by: Kazunori INOUE <inouekazu@intellilink.co.jp>
Reviewed-by: Jan Friesse <jfriesse@redhat.com>