Install script for email sets up req'd directories

Mutt really should create these, but since it won't, I have to, and I'd just as
soon not have to think about it.