Add relocation info to _cat/shards.