Correctly cache artist/album IDs and actually use the cached data.