Stay on current page after clicking the ignore link

The previous version would redirect to the homepage after ignoring a
topic. That's inconvenient. The new version will remove the item on
current page after ignoring it, no redirection anymore. Some variable
names were changed following the Google JavaScript Style Guide.