Add Fish functions and completions

- Homebrew
- Pyenv
- RVM
Add missing definitions from Bash profile