cablage du module