Rename Vxi11Error to Vxi11Exception for consistency with other projects
Raise exception if resource string is invalid