Improve social sharing button styles