amélioration de l'interface d'edition
modif temp edit