Make it possible for openstack-CI to run tests

Per http://wiki.openstack.org/ProjectTestingInterface we enable all
of the commands except build_sphinx because we do not have any sphinx
documentation as of yet. Includes babel support though there are no
properly internationalized strings just yet.

Change-Id: Iae6e6b3f9e605106f4575196fa5527d2187255df