ftpfs: massive restructuring of cURL-related code

Most notably: move off MLSD to curl_outband_cmd and MLST to curl_inband_cmd to prepare for addition of commands like mkdir
ftpfs: fix printf errors
ftpfs: implemented mkdir()
ftpfs: mknod(): check on return value of curl_put