OAK-1177 : Node#isModified returns true if node has non-readable child

-> delegate evaluation to NodeBuilder#isModified()

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/jackrabbit/oak/trunk@1541521 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68