rowVectorsとcolumnVectorsの実装