I struggled with consistency here and whether or not to make it plural. Since the context wraps all potential associations with an L1 cache and not just 1 association type (e.g., in this case `followers` is an association type), I chose to keep it plural. That should be consistent across all references.