Scrolling to bottom of external users loads more tracks

(only for SoundCloud and YouTube so far)