añadiendo isra #2