Update yellow colors in terminalrc.