remise en forme des statistiques de natures