update unite key mappings