fix dates in letters templates