Record uses of all overloaded fields (when generating Has instances)