HCSVLAB-525: Add a better test for checking document content is returned