Update "redirecturl" yaml field for consistency to match redirect layout template