Update contributing guide regarding new grunt tasks