Handle low- and zero-ink messages