Update notes for submitted changes

* [Fixed] pets no longer retain their owners faction affiliation when stored [Fixed] a pet cannot be tamed while one is being called or another is being tamed [Fixed] a pet cannot be called while one is being tamed [Fixed] active pet checks when attempting to tame [Fixed] a pet is properly added to a player's active pets when tamed