Update README.md

Updating site development section. Adding links to list and detail views.