bug 945405: stop retrying for bug 931882. r=catlee,philor