return null on empty multi-dot paths for Binding