Revert estimating drange in OpImageReader

After discussions with Christoph, this does not seem to be
the right place to collect such data. Changing the meta dict
will always trigger a full reconnect of the graph, and will
also set the data of the ouput slot dirty.