Use appdmg_eula provider

For details see boxen/puppet-boxen/commit/e3896c2334b657d865a466cc22dc0725aae95eb4

Closes #1