Cleaned up KSCrash main interface.

Properties "sink" and "onCrash" are now being managed by an installation in a typical setup, so they shouldn't be exposed by default.

"printTraceToStdout" is of limited use now that stdout gets turned off on devices.
Fixed unit tests.