Derive MonadFix instances for CodeGenFunction and CodeGenModule