Add LateShift relations to a few entities.

Already existed on the owning side and in the migration, just forgot to commit the inverse side.

Signed-off-by: Max Fierke <max@maxfierke.com>