Added in some menu items.

Started using API specific coding to present various menus based on OS version.
Added toggling of the subtitle menu item.

toggling based on the presence of subtitles.
Corrected subtitle persistence through rotation changes.

See end of chapter 16 for explanation of all changes.
most changes are specific to honeycomb or newer.