[doc] Markdown-ify the readme and add license