parser for gmail reply style