No bug - Refactor PUT /api/image to use S3 directly