clarification on comment