ios.mk: add missing target for fklua.h

This file is autogenerated.