Updated PostgreSqlNode

- Allow configuration file templates
- Set log file location as attribute
- Better control of commands used in driver

**Note** Requires #1083 for _processOwner_ flag