Update _identity.html.erb

Add beacon portal logout id and onClick event to the logout link