Show relative paths when logging messages