Add authentication tokens in environment