update per review

- use release tarball
- rename devel->devtools
- own %{_javadir}/%{name}
- some more fixups to be more similar to upstream