Always add -faltivec on Tiger, even on G3

Fixes #25.