Create client exception matcher