Apply a recent optimization more widely.

FOREIGN-SYMBOL-SAP was missing changing
LEA REG, [#xADDRESS]
to
MOV REG, #xADDRESS