Update the BrowserID/Persona URLs to the new ones

This will eliminate an unnecessary redirection.