update header navbar for heroku