Add mailer to Project#index

This commit adds the mailer to Project#index, including validation,
styling, and configuration for the email server. The password has been
stored in an environment variable.