Editor: updated German translation, added Swedish