Corrected duplication function declarations.

Documented an additional generalization to ${ZESHY_STYLE_TO_TEXT}-
style maps eliminating redundancies for commonly referenced text.