Add section on use cases to the documentation.

Fixes #16.