Check for possible snippet expansion before attempting to proceed to the next tabstop.