Hide the test-output directory from Git