Use -Wl,-rpath for CUDA on Mac

This is workaround for false statement that QMAKE_RPATHDIR is supported on Unix
platforms, where *unix* condition evaluates to true at Mac:

http://qt-project.org/doc/qt-5.0/qtdoc/qmake-variable-reference.html#qmake-rpathdir