Update README.md

Update README to reflect the "ios-" prefix in API keys.