copy the subregs to make llvm happy