Bug 825224 - lower the assumptions on directory structure for DEBUG=1 l10n profiles