BAZYNGO-1335: a method for retrieving configuration of an arbitrary
component (unrelated to the current node / component being rendered)