[ALOY-802] Fixed escaping of __controllerPath for template
Merge pull request #231 from appcelerator/ALOY-802

[ALOY-802] Fixed escaping of __controllerPath for template