cf-dc-api.pl: do not bail out early on dependencies

https://cfengine.com/dev/issues/2880