copy gitlab init script and edit inplace instead of rendering version depending template