[AppKit] NSWindows.ToggleFullScreen, sender can be null fixes #10230