fix bug 934448 - Use HTML5BP offscreen method

Does the same job but is more accessible.