adapt panning to installation zaandam