Remove any dependency on CriteriaForm and instead fully utilize the map of request parameters for sorting an filtering list grids. Refactor the filter in list grid headers into its own partial