cherrypick recognizes  used in 3rd party code
added localization strings from shortcuts subsystem
propagate shortcut subsystem strings