Fix loading of plugin settings from docpad configuration.