Client-server manager for remote execution of arbitrary applications