cmake: add list_to_space_separated_string utility function
cmake: scripts to utilize CTest and CDash
cmake: remove old CTestConfig.cmake