Simplify siblings question for Northern Ireland

Pivotal story: https://www.pivotaltracker.com/s/projects/537731/stories/60843420