mainwin volume now updates volume knob in editor