Added function setFormatVal to set the format value to the genotype string
Also in function parseAlleles, if the delimiter of the diploid genotype is
not recognized to be either / or |, self.allele1 and self.allele2 is set to "."