STOP THE LINE - i broke some new tests

1. I broke tests by removing the oneToMany config directory.  Updated those tests.
2. Modified the package structure for uristripper - caused weird Junit test name output
3. Made the TranslateResponseTest less flaky by moving deproxy setup/shutdown to setupSpec/cleanupSpec