fix xml-template (yui), invalid scope