make: improve -MM deps