fixed fake connexion / inscription