move vendored gems into shared root