Set up a tracking branch on publish

As requested in kennethreitz/legit#105