Fix render proxy to work with certain CDNs
Add a bit of caching to render proxy