ld, kartica plate nakon obračuna - bugfix