NXP-10496: fix CSV export wrt the auto dir property management