updating navbar sign in/out