plugins/ntp_: fix parsing older ntpq output

Apparently ntpq 4.2.4p5 output is a little different from modern versions. This commit makes the
plugin work either way. Thanks for the report and patch by Eugene in
<http://sourceforge.net/mailarchive/message.php?msg_id=30855572>.