Provide guidelines for reporting system hangs to the ZoL developers

Users rarely provide useful information when filing issues on system
hangs, but are usually good at reporting issues for other things. Lets
provide explicit guidelines on what they should provide when they
encounter a hang.

Closes zfsonlinux/zfs#672

Signed-off-by: Richard Yao <ryao@gentoo.org>