Bump karma logging level to LOG_WARN, not LOG_INFO

Now that tests are (mostly) running, we don't need to clutter our
logs with quite so much output.