Fix: Edit inactive customer

Gjorde det mulig å revive døde customers via edit-knappen i
inactive-modus. Prepare foar zombies.