[Translate] Remove deleted message keys

https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/93176/1/Translate.i18n.php,unified

Change-Id: Ib1f020e8c383cd00b1100ba1e7bb6f841a3d64da