zakonczone szyfrowanie csv