add web platform docs notice to about dialog

See #3576. High priority string addition. @ybayer has been notified and translation is standing by.