Prototipo 1. interfaces