Fixed a i18n bug which caused the program to crash when rearanging fields using the alter album functionality