Match nil errors in the  `needs_geocoding` scope.

This makes the scope match the `with_geocoding_errors` scope more
neatly, so nil values for `geocode_error` count as no errors.