added mongohq and redistogo environment variables