Updated README (how to translate OSS)
Improved ScaleCtrl to always find a story to preview on stories loading
Fixed a method call in Comprehension.coffee
Changed some keys to share translation between scale & cards