Refs #1969: Fixed bug that prevented the icons on the Discrete Value Editor from being displayed when there was no current Network View.
Refs #1969: Fixed minor bug that positioned the Numeric Value Editor dialog in the upper-left corner of the screen.