Add common SOS GetCap Tests (OGC reference implementation and NcSOS)