Use ChosenMultiFieldWidget for treating_groups and recipient_groups