memlog: edit misleading comments