Use $services.localization.render instead of translation macro until those translations are fixed (wiki syntax in translation is not and never been right)