[VOLUMEN] Correcciones sobre la operación de creación de volumenes de documentación