Fix regex for badges with card drops remaining

This filter previously wasn't working for languages where the number
wasn't the first thing in the string