Update mining endpoint to record mining payouts