Tests for custom user headers