Missed ManagedRawFileWorkspace2D from icon list.

Refs #7708
Fix missing ID string for IMDWorkspaces in workspace dock

Refs #7708