push firmware to an avr device running lufacdc firmware