AR#find(:all) errors out when used on an association collection on Rails 4.