actualización de contenido, solo falta abc de rol