cachedb_mongodb: fix typo for -lmongoc