Replaced jeweler with bundler, updated outdated README, fixed tests and added default rake task to run the tests