force --bare option on coffeescript compile