Fix phpunit.xml and update the documentations