More consistent i18n error keys