api: block real categories with 0 feeds to appear in getCategories