primera version modelo DB