Use style-conforming style quotes in several snippets
Convert apt::source snippet to single quotes and remove implicit value
Convert file snippet to single quotes and extend