MaJ IHM : interface