C: protect cc warning on struct SVPV* cast