Drop ClickTracking integration from mw.user.bucket

Support is being dropped per https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/46205/ - this was not actively being used in AFTv5

Change-Id: I774ce206564a04e2307d97bba17d48f9e24c5e80
Merge "Drop ClickTracking integration from mw.user.bucket"