This closes kriskowal/q-io#65, added original comments back in