edit group page uses a nice datatable for members. Shows remove button if the
right kind of group.