More specific workaround for no rows in TreeTable with pagelenght = 0 (#9203)

svn changeset:25915/svn branch:6.8

Conflicts:
	client/src/com/vaadin/client/ui/VScrollTable.java

Change-Id: I3f5b9dc988f5911023f77f184f5bd6770bbd9f1b