die for Schleife ausgelagert