cpufreq_ondemand.c: always scale right

- if scaling_max_frequency is set by user scaling with cpuinfo.max_freq
won't scale right

Signed-off-by: SkipXS <sskkiipp@gmail.com>