added sw_subject_name method; sw_geographic_search now returns [] instead of nil when there are no values (for consistency)
implement sw_subject_titles; move specs for searchworks_subject into a separate file
version 0.0.9: add sw_subject_names and sw_subject_titles methods to searchworks mixin