go/ast: fix comment formatting

A bullet list was getting mangled in godoc.

R=golang-dev, bradfitz
CC=golang-dev
https://codereview.appspot.com/13060047

Committer: Brad Fitzpatrick <bradfitz@golang.org>