make shortened link read-only in forms