Remove minitest version constraint