Update YouCompleteMe module