Update the glider when the user leaves the drag mode