modificacion en los mensajes de salida