Add directions for symlinking pathogen.

Must symlink pathogen in order for its features to work.
Previous scheme used absolute path. Must delete the symlink
file from the repo, because if it does not point to the right
path, it is bad practice to include it.
Remove pathogen symlink from repo.

On other machines, it would not point to the right place anyway, so
it is best to force users to establish it locally.