Fixed warnings in admindocs; refs #20126.