detect xmlstarlet dependency for mpv

outputs message when xmlstarlet required dependency is not available