QDir nolonger has convertSeparators in Qt5; toNativeSeparators is present since 4.2; this commit replaces the former with the latter
Merge pull request #372 from TNick/Qt5_convertSeparators

QDir - replace convertSeparators with toNativeSeparators