[script] Don't include libresolv.so in server tarball