Update README author info, usage, and to-do