fix interaction with Guest User and add translation
Fix #8