Update README.md

convert to link to the main docs
reduce logging to debug on some statements
Merge branch 'feature/flesh-out-docs'

* feature/flesh-out-docs:
  More info on more advanced ways of running the server
  Documented on how to start the server