pia35x: enable pull-ups for UART RX lines

- this is neccessary for ISL3330 RS232/RS485 IC and doesn't hurt for the
  other interfaces

Signed-off-by: Björn Krombholz <b.krombholz@pironex.de>