fixing simulation-time-selection