Remove drools-wb-factmodel-editor-client from assemblies
(cherry picked from commit 1a9d9cc653c3380c39555321871160dccd5a0402)