username not need in yygo rendering. Render login if user has been removed from database.
span that should be div.
Clean and sort locales files.
Some CSS cleanup.