add subdomain to request context