updating links to docs in readme