Fix wrong rowspan in README

The rowspan was wrong, breaking the "Supported Services"'s table layout.