Add filesystem marks to zsh