Create README.md

README including additional information on supported features and testing endpoints.