Marshal i18n field instead of YAMLing