Note about github.com login on "edit this page" (fixes #6)

Unfortunately github.com still doesn't provide a more user
friendly login screen there (or redirect login links afaict).