Use same scale and binning in histogramArray()

All histograms will have the same x and y limits, and the same bins /
breakpoints