MT#3997 Really properly fix tooltips.