Set broadcast address when updating an interface