Refactored method to add site events and calculate bounds of diagram.
Added voronoi solver instance and set site events after generation of positions.