Fix #include for a freetype header file

Should fix: 'fatal error: freetype/ftsynth.h: No such file or directory'