install.sh: move submodule update