Adjustments for building tests with dynamically generated header links
for modular SVN layout.