Uses the 'legacy' code path when there is no useful transform in KeyframeController.update()