rearranged TIGRESS detail display to put segments in correct configuration