Merge pull request #3 from COLDTURNIP/master

Chapter: Concurrency
README: add translate rules of this repository.
Merge pull request #8 from COLDTURNIP/readme-release

README: add translate rules of this repository.
Merge branch 'master-upstream'