Update ja.lproj/Localizable.strings

No "default edit field" to be found... But "select color" had been changed to english... oO
Merge pull request #23 from mesqueeb/patch-12

Update ja.lproj/Localizable.strings