Fix link to fury.io badge in README