Fix and test for: Creating a new embedded record should dirty its parent and siblings