Nutupane: adding read/write system groups to details page.

![screenshot from 2013-08-21 15 33 51](https://f.cloud.github.com/assets/4116405/1003980/d76761b4-0a98-11e3-972c-7fb9e96d69f2.png)