failing test case for RT#85911
fix obscure location of error message within Stringable thunks
fix for RT#85911
Apply fix for RT#85911 to Tuple too