Bug fix: teleport failure announcement

Teleport failure was announced when the actor is not visible.