docs(guide): translates custom-storages to german