Initialize flashcards list controller