Add test for core::polymorphic<T, D>::get_copier