[bin] simplify color dump