pep8-ify audiotranscode tests
write audiotranscode test output to temp dir