Pipe build actions through to xcodebuild.awk too
Only test awk script failures after checking for sysexit 65