Bug fix for MessageAttribute[] not getting passed in one of the Send overloads

This pull request fixes a bug in the MessageSender class and adds a more comprehensive gitignore file for Visual Studio developers.