Changed partial for note to only render the tags when in the DayNoteList view. When in the home view, the tags aren't shown since they are shown in a dedicated column to the right