Tidy-up of assembler source files for windows.
Renamed source directories in the c-with-assembler sample.