zmiana konfiguracji dostepu do bazy