Show bytesSentSec for outbound throughput.

Fixes ZEN-9209.