HDFS-5673: no longer need to copy the entry list to enforce immutability.