Live updates to plot-data using ng-model