a whole mess of i18n. tooltips. reorder some form elements to hopefully add mental continuity. rename some things on the page to hopefully help with mental continuity