physicsobject: limit maximum y velocity