Update pigz.rb

Updated from url pigz 2.2.5 to 2.3
And updated sha1 for new file