edit list role in update