Remove cinder.exception from Brick

This patch fixes an issue that made
Brick's connector module dependent on cinder's
exception module.

Adds a new brick exceptions module to store brick
wide exceptions.

fixes bug #1206288

Change-Id: I070d08f07c7bc488b24b0d68531bb2e0a5461422
Merge "Remove cinder.exception from Brick"