Fixed typo's within the Mailer plugin

SiteName instead of Sitename