fix 'sort by title'