Add a puzzling case where set + literal tuple is OK but tuple val is not.