access to _choice_dict private attribute modified