Insert map embed in theme header