fix wrong tag in skating route help