Presentation tweak: cut off common prefixes from taxa names when producing the dendrogram plot