capitalize some labels in the forms
Split settings.html to four settings_add_*.html pages (committing only
the two of them so far)