Remove redundant namespaceAliases

Same as the actual namespace names.
Apparently translatewiki doesn't handle namespaceAliases.
Bug: 51934

Change-Id: I132dabf918311712ddf83b9ac3d4ab262c8ab6bc
Merge "Remove redundant namespaceAliases"