Modifications to translation tools.

Updated source strings (en_US) and some minor modifications to translation tools ;)