tooltip bug correction

Some application (e.g. gimp) pops-up some tooltip window that generate
an unmap-notify when they disappear. That messed up my too simple
handler for this event. So now it only handles managed windows.