Handle unusual paths for the GSL installation