upidate  csv-string