bugfix for http_endpoint in install_service_from_descriptor