Button captions can be bound once