fix cached image naming