fix mddb spout forwarding bug