audiolanguage flags + fallback studio label for infowidget