Update README to explicitly state to run python package setup.