update settings.js to translate new panels and skip languagepanel updates