Let's clean that #handle_server_response while loop, shall we?