fix translations strings

Change-Id: Idbb543935c2669d9dc233d49dbad360ec25dbfc3

fix

Change-Id: Ib1510a1241063419ac29b603650ffa5c608541a6