Add xunit-file devDependency