Remove comments from organisations and replace with feedback form

Closes #854