Adds _site to gitignore and renames index.htm to index.html.