conclusão da parte dos colaboradores do layout, foi utilizado o plugin jCarousel do jquery