upravene UX pri pohlade na timesheet ineho uzivatela