rename language_code to culture to allow multilingual_model to be used with symfony I18N tables