eliminada la carga de compañías desde el plist para obtenerla desde el backend