API docs: Cleanups, minor fixes, and some additions
API docs: Include a section about list matching a criteria