fixed small drag to right not working, as offset in UIGestureRecognizerStateBegan always was 0 (at least in iOS 7)