function.c (abspath): Reset root_len to one for Cygwin only when
 HAVE_DOS_PATHS is defined.  Suggested by Christopher Faylor.