fix creation of shared objects
with "net only" these objects were created with ACL for the network user
the created console couldn't open them (using current logged user credentials)
the tab title uses braces to display the user specified with "net only"