Add more helpful 404 not_found page for pages that don't exist.

Add ability to automatically create the page from the UI.