fixed regression: appleseed.studio would crash when loading a built-in scene.

regression introduced in d8903fd15f44ba22b7673beba1a8e7efda7ba26f ("preserve the state of the render widgets (zoom level, scrollbars position, etc.) across project reloads").