Merge pull request #92 from Thoronador/feature-language-en_US

another update of the English (US) language files to match current German files