Typo fix and gettext calls on fixed company names removed