Delete test_create_payment_method.py