skip quote quoted chinese chars