Django 1.4にアップグレードする ref: http://qiita.com/items/f140b3acf6cf9ab9931b