Handle existing files in setup.sh