Create all the swift dirs

Make sure required swift directories are created at package install
time.