temal