Editor : doc and test `navigateLineStart` + general test cleanup