gl/msaa: fallback if a filling region is very narrow in width or height

Due to limitation of MSAA sampling, when ratio of width and height is
large, the image output is not smooth. fallback to image fill