Poprawione arrays.xml - nie tlumaczymy values