finalizado registro de partidas...