WaterSurface: Tweak ripple algorithm

Also makes the camera static again. Looks funky with the rotation.
Once we can fetch shader variable locations through the Shader API,
we'll enable it again and stream eye positions into the shader.