Noch mehr abgekupfert ...