Change generated html filename to index.cnxml.html

and fixed a bug in abstract cnxml-to-html transform