preload: Wrap __open_2() and __open64_2()

This fixes ioctl emulation with latest libusbx.