Selecting a bug in a BuglistFragment view now correctly starts the editor for that bug.