fixing bug where options updater was using the old list options observable array