ajout de log4j suite à disparition dans Tapestry