simplify test to avoid pain on Windows
2.82