Updated Finnish translation some new strings

Also added some comments and made string order match English translation.
Merge pull request #322 from jesse131/patch-1

Updated Finnish translation some new strings