hexchat-build.ps1: Added support for x86_amd64 configuration and alternative VS install path.