zentralere Einbindung der Tablesortfunktionalität