payment-request UI: use SendCoinsRecipient.message for memo