Update pom.xml to use version 13 of the ASF parent pom. Add mailingLi...

...sts element.