modificado por alumno 1 - lopez-lcc