Fixed #19034 -- Added proper i18n pluralization for max/min length validation messages

This was made possible by commit 3f1a0c0040b9. Thanks Evil Clay
for the report and Alexey Boriskin his work on the ticket.