add friendship association for users