Revert "envsetup: set OUT_DIR to an absolute path always"

This reverts commit 21439c930451a025888e41aec33f94d3800e890c.

Conflicts:

	core/base_rules.mk