simular delay. consola para actualizar version