ceph_mon: obtain backup monmap if store is marked with 'force_sync'

Signed-off-by: Joao Eduardo Luis <joao.luis@inktank.com>
Reviewed-by: Sage Weil <sage@inktank.com>