Graph: refine menu arrangment for a more logical order for Scatter Plot and Dot Plot menus.