display error in restart_service; gen_locales path fixed