Revert "Added SimpleInjector container integration (only for >=.NET 4.0)."

This reverts commit 3485ff258fd1d120d80681f2ee175ee4dc7fe48b.