Include dist/build/autogen dir in the -I search list for c-sources.

Fixes #1351.