Parse GELF binary using a through-stream