set encoding utf-8 everywhere, now it is explicit