DRY up _navbar.html.erb