Filesystem.Zip: properly handle entries that were generated in a streaming operation
 (that is, no file lengths available during record creation).