@yodfz 

You need to look up the latest English strings in this entire block (line305 - 329) and retranslate the updated strings, not just those I pointed out. Otherwise, you may miss some of the string updates.