added launchd instructions to README