Turned more TODOs into GitHub issues

See issues #32, #35 and #38.