Fix up the fetch email addresses script.