Wrapping the strings, so they can be translated

I have made a first pass in the following apps:
- central
- coachreports
- control_panel
- updates
- securesync