bugfix: uniq needs LC_ALL=C too