[#44640713] Após gerenciar arquivos e realizar outra ação em aula, o usuário não é mais deslogado do sistema (mas ainda ocorre erro) / Correção na construção da url para gerência de arquivos, pois, após a mudança de linguagem do sistema (português ou inglês), a url que era obtida estava incorreta