fix authentication for streams & transcode.