'customers' relabelled as 'accounts'