Merge pull request #4 from qbm/master

space between string concatenation - mandatory in c++11