Track a model command index in system eqc test

Compare the model commit index to the real commit index in
rafter_system_test_eqc.erl