Tweak the gem README template