Change presenceServiceIconPaths to accountIconPaths

It has no direct relationship to presence information.