Fix EditEntityActionTest if run on a repo+client wiki

This errors in ClientHooks::onOutputPageParserOutput if run
isolated.

Change-Id: I7904656f4d175668eeb31baa2b365da1ee1f6385
Merge "Fix EditEntityActionTest if run on a repo+client wiki"