PluginManager: improve initialize()/finalize() documentation.