Handle params with array values and parameterize as the buscape way (without brackets)