PHONE-11. Update dependency to KijiSchema 1.3.0-SNAPSHOT

 - Update the JSON table layout according to the new layout 1.3.

issue: https://jira.kiji.org/browse/PHONE-11
review: https://review.kiji.org/r/1108