dictionary: use the dictionary_formatter API in pronounce (--pronounce, --compare, etc.)