Linking Players to a Team
Self code review and associated refactor

Remove wasted team dropdown datasource creation. Refactor into separate
method for all usages.
Player and Team controller updates

Update to mapping and select players by team