README: use copyright symbol to make reST work and fixed refs