Add docstore URL to options.yml
Update Framework version in Gemspec

OLE QA Framework v3.4.0 -> v3.5.0
Update version (v4.0.1 -> v4.0.2)