audio: localizable error string
Add "Copy as text" feature (issue #311)
Lupdate all translations, update Russian translation