fix tests given new, expected behavior with custom merc<->longlat transformations