gpl heads translation/sqlite