fixed bug in hadoop-env.sh creation step