adding observables