Fix error selecting separator above Group Libraries

This is super annoying, but I can't seem to stop the separator row from
being selected in seltype="single" mode (where isSelectable() isn't
called). Until we have a better solution, at least clear the items list
and avoid an error.