episodes goed opgeslagen in DB