Update mongoid.yml

heroku env MONGOLAB_URI - > URL
Merge pull request #1 from JHanley85/patch-1

Update mongoid.yml