monkey patch for mail gem on decoding