Fix spelling error in comments for _get_next_allocation