Only include terminal colours if stdout is a terminal
docs