Fixed a couple mistakes in the availability tab style
Only show the open tasks warning if the sprint is open
If multiple new groups have the same name, assume they were intended to be one group
When multiple new groups are created, keep the sequence they were specified in