Augment code quotes in the README