Transform any HTML element on the page to selectable components.