Add --dry-run option to release notes generator

Fixes #3