correcting language output