Bump to 3.10
configure: remove old Anjuta reference
Do not popup search bar when any shortcut is pressed

Fixes #708203