quote personale funzionante nella modifica convenzione