Two small fixes to make things just work smoothly.

Syntax error in requirements for docutils.
Change in settings to HAYSTACK_CONNECTIONS appears to require a 2.x haystack.