Replace deprecated doxygen variable

  TAGS -> TAGFILES.