with addresses received in a known addresses reply, try redirected ping if a direct ping fails