Let req_fsm deref its own bo->ref on failure