update OSX docs for latest fixes
use PATH variable for python in Install.OSX.rst

I think this is safer than asking the user to `sudo ln` the virtualenv
script.
whitespace