Update transaction widget when transactions are synced