Fix fs.existsSync for backwards compatibility with Node v0.6.x

Everything else seems to work fine with v0.6.x, and the package says
we should be supporting it.

Signed-off-by: Evan Owen <kainosnoema@gmail.com>