Add categories/checkboxes to York layer