Revert "Inject Disqus scripts at document.documentElement.firstChild"

Ah. Node.COMMENT_NODE exists.

This reverts commit 5d22671b36a2848171304e9477cbd4d8792e3eb2.