MAINT: io/matlab: add a benchmark for memory usage