set gitmodules_exists even if path_exists is false