don't use require for normalizePath (R 2.11.1 compatibility)