Remove old gemspec

This is not supported by bundler.