Add the RegisterRouteEnhancersPass to the bundle for tagged route enhancers