Rename schema and update schema revision

NewEditorMilestone -> NewEditorEdit. Limit events to NS_MAIN edits.

Change-Id: I1832b3cf96067556e31e3fe4978b8bb4001a5755