vfs.fs.lastshadowcopy: Don't use Get-Volume as this only works on Windows 8/2012 Server

Use Win32_Volume WMI object instead.