could simplify it a bit:

    add_field('description', value.to_s.delete('#'))