rework vueInspecteur modes