update measure view to display population chart & performance rate
Merge branch 'display_pop_chart_on_measure_view'