tem as duas funcoes no fim