relay metadata account sign-in error to user