Individual::getLabel(): take pictures from next to GEDCOM

The image pattern is a relative path. We used to take the current
directory as a base path, but it makes more sense to take the directory
of the input file as a base path instead.