[ticket/11552] Add search link to responsive header

PHPBB3-11552