Properly handle colours in broadcasts