netlink: fix socket shutdown