service.yaml: added file describing service

Related to globocom/tsuru#332.
doc.txt: add documentation for the service

Now it closes globocom/tsuru#332.