refactoring total para produzir pdf :(