Make all created subreports grab the log level of the main report in keywords

But keep the exception threshold at FATAL: we don't want to err out from a
schema processed in "not", for instance.

Signed-off-by: Francis Galiegue <fgaliegue@gmail.com>