00-fsdev.sh: fix typo in script as reported in bug #486636