Show error message when user tried to add a duplicated group name.