2. raport