.travis.yml: Add PPA to install cxxtest.