Update README :thumbsup:
Make chat box taller and add note about modifying username