Allow listening broadcast socket to be bound multiply

Because, suck.