fixed broken display_titles when that attribute is nil in the document
removed transcripts form audio as they do not exist. [ci skip]
[ci skip] modified and templated views for programs, series and individual videos