Make style selection for export more robust

It's a bad idea to depend on some magic style name.
Only apply enabled stuff from styles at export
Merge branch 'master' of ssh://github.com/darktable-org/darktable