Tests für check_updates funktionieren oberflächlich, testsuite dazu noch bauen (#114)