Likewise, `d3_selectRoot` here. (Rename that global if you don’t want it to be selection-specific.)