Update jquery.jScroll.js

troca do evento .scroll() pelo .each(), deixando o script mais leve.
(não testado)