cambiar texto de referencias