Make bitvectors a special case when unmangling

This way we can have all bitwidths and even untyped bitvectors working smoothly