Update notes for submitted changes

* Add instance_flavor_id to the notification message