Update Topdog gem to 0.0.5 to fix signal handler race condition