_contents.xml -> contents.xml

A quirk with GitHub website publishing means that files with preceding
underscores are not published, so the underscore has been removed.