Add Doxyfile for PyQgis doc generation