Remove file name from pmemalloc_check().

Printing the filename was causing identical output
not to be identical any more once we moved to different
file names for allcounts -j runs.