Adds a docs symlink folder