Update steps-per-e tooltip.