qt/viewer: add :short-list nil to the cast display.