setAnatomyLocationDialog: New GUI for checking and setting location of anatomy directories