Fix improper indentation in Makefile for db and server targets