support "$" in px:message/px:assert/px:error messages