Fix matchit functionality

This is an old file plugin that I managed to dig up that makes matchit work for Jinaj2 templates. There's probably some un-needed stuff in there, but it hasn't broken anything for me.