Minor link name correction

Changed rHighcharts to rVega in link name in Readme