Seperate list_bestPositiveValue implementation from workgroup policy implementation and homogenize naming scheme for wg and cu variables