Include option value name and separator in auto-generated usage statement.