0263: fix fieldScan initObject rotation, add debug
fixes #259