Accepting symbol or string keys in record values hashes