util.c str_text make a fully text readable version of str