Remove absolute paths from Doxyfile