Use an absolute URL, including protocol, when embedding YouTube videos