Fonctionnement des tabs ds news.