Accept a worker mode that specifies the rate as max

Accept {rate, max} as synonymous to just the atom 'max' to indicate a worker
should send requests at the maximum rate possible. This change is primarly to
make life easier for setting up automated testing tools and does not prevent
any existing configurations from working.