add language settings to environment profile