Revert "mpris: add "monitor" subcommand"

This reverts commit 5641a9a6de801cf2796c28256247b77dec153035.

dbus-monitor is already a good alternative to this.