Correção de Inicialização

Pequena Correção.
Tradução Source

Iniciando Tradução do Servidor de Mapas.
Merge pull request #80 from Boooo/master

Correção Inicialização