translated ScalaDatabase.md. #323