OpenGL2: Calculate bitangent in shader, and store normal/tangent as normalized byte arrays.