Ensure SSH_AUTH_SOCK always points to a viable socket