Update vim configuration (change buffer handler plugin)