Update Docs/CompileXBMC.sh

Update *FLAGS to fix build with Broadcom's directory structure
Merge pull request #218 from sraue/patch-1

Update *FLAGS to fix build with Broadcom's directory structure