Change password fields in register/login windows from JTextFields to JPasswordFields