Fixing tests following merge of tcpsyslog drains

The benchmark is now skipped by default according to the spec,
and the drain suite swapped from logplex_tcpsyslog_drain2 back to
logplex_tcpsyslog_drain.