docs(a): change model.$save() into something less deceptive

Closes #4215