ampliação do application