Update sample_data.sh to match docs

Confirm more with the "OpenStack Install and Deploy Manual."

Change-Id: I46ab7e8e5ccdf389cbc60fee84c063f289155781
Fixes: bug #1073291
Merge "Update sample_data.sh to match docs"