Traitement du XML dans la classe de l'API OpenStreetMap