Computes cage correlation functions with Mathematica