DE19079 - Updated BacklogBoardColumn.js to enable Auto Paging.
* Removed roadmap config from BacklogBoardColumn, as the plan store is now already filtered by roadmap.
* Changed planStore to be a config item instead of using the Deft Injector.