"Мягкое удаление"... Надо подумать над вариантами, перевод слишком "в лоб". Удалить в корзину? Другие варианты?