add instruction to install coverage and python-coveralls