docs: Explain play arg to play()
docs: Explain where to find the OfflineSyncStatus
docs: Explain where AudioFormat is used
docs: Make the class with the link attribute visible
docs: Mark links as attrs, not methods
docs: Fix wording for update_subscribers()