Changed method of acquiring the locale for the translations

- Locale parameter will now be extracted from the URL instead of the
requests user object.
- Optimized code and disabled some boiler plate locales in the
code-list.js.
- Removed dependency to junify.
- Made some adjustments to translations UI. Not ready yet.