Switch to sprockets for assets to get sass/coffee
Enable guard for tests and auto asset compiling
Update README for new asset setup