Load fundref funder names into Mongo.