Clean up and refresh TODO list