added some missing commands
Add Functionnal test to translate array properties
- also add setting data in the remove translation test
fix issues with persisting translated associative arrays
cosmetics