Add highlight images (for pressed state in UITableViewCells)