[GEOT-4536] Creating shapefile chokes on complex crs definitions, like polar stereographic one