backuppc: Fixed ZIP restore character encoding