ShardMap: remove the redundant `shards` field