Add support for *.rst files to the Makefile