move example to warning section

These examples are part of the warning about mutable keyword arguments, so make
them appear in the warning box.