Don't localize core error messages. Tidy up prepend.inc.php.