Ensure document keys can't contain NULL character (JAVA-891)
JAVA-891: Added an additional check for NULL character to BasicBSONEncoder.