django-debug-toolbar compatible get_cache

When using django-debug-toolbar with django-memcache-status, nothing shows up in admin since debug toolbar wraps cache with proxy object with no _cache field. Fixed.

(Also ignoring *.pyc, for the sake of not seeing them. Feel free to drop this commit if you don't want it.)