ENH plot.brain: add surf kwarg to all plotting functions