Improve syntax highlighting in README

Add `bash` hint to shell commands in README in order to improve the
syntax highlighting.
Add CHANGELOG

To ensure we start capturing the history of the tool early on, introduce
a CHANGELOG to record the various amendments that will happen to
`haml-lint`.