Fixed RenderManShader to accept inputs from coshaders in Boxes.

Fixes #440.
Merge pull request #442 from johnhaddon/rendermanShadersInBoxes

Fixed RenderManShader to accept inputs from coshaders in Boxes.