Use negotiator lib

@willdurand wdyt?

Then again .. maybe it would be better to move the entire Symfony2 specific code to FOSRestBundle at this point.