disable translations
properly remove menu item on destruction