Bug 892480 - [SMS] Sending two phone numbers separed by space or enter should detect two phone numbers - r=arcturus

* Shorten the greediness of the match to not accept as many numbers
* Added a check to ensure that the character after the match is not a digit
* Only allow space and tab as separators in phone numbers