Update zotonic_install

Installation using one-line script for Debian uses the default postgresql database server (works with lenny and wheezy now).
Merge pull request #575 from carlopires/master

Fix to on-line script installation for Debian