Spelling suggestions for ElasticSearch (closes #769 and #747)