first version grammer