documentation of MockI2C
improve readability of I2CMock error messages