Use case insensitive comparison for content-coding values. Warn if unknown response content encoding is encountered.
Tidy up.