Add basic Sinatra folder structure to repo.