[Fix #561] Handle properly negative literals in NumericLiterals cop