43616-168 added norwegian translations in the embed dialogs