fixed a bug that unable to delete direct messages if it's deleted from other clients.