Lock to turn version 0.8.2 as dev dependency

* rails 3.1.11 requires exactly 0.8.2 of turn