metomi/rose#507: fix array widget comma handling