misc: jz_vpu: Fixed race condition on exclusivity check on open

The old code did a non-atomic test and set on the usage status, which
is unsafe.
MIPS: JZ4770: Add clock definitions for AUX and VPU
misc: jz_vpu: Control clocks via clk_* functions