Change TermsTest index name to avoid conflict.

TermsTest created and deleted the 'elastica_test' index, which was presumed to exist by a subsequent test.  Since the index had been deleted, the later test failed.  Renaming the index used in TermsTest avoids this failure.