DOCS-1704: add example to push aggregation operator