Remove previous images and labels from reused cells