Add missing colon.

Reported by Shirayuki at
https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_Intuition:Catdown-readme-contents/en

Also remove trailing whitespace.