ajout deux methodes de listage des sources et jeux dans l'util de pairing