Okay so assume that you need to escape from somewhere else as well. We certainly do escaping in the prototype & jQuery specific classes. Now will that helper function be named ```SelectParser.escapeExpression``` or ```AbstractChosen.escapeExpression```, I don't like neither but would find the second one to be better. Perhaps ```Chosen.escapeExpression``` would be the best.