Update README with better Linux permission setup