Re-enable struct value printing in debug info tests with gdb pretty printing off