Update online presence information.