Fix listchars bug.