Sync README with new instructions in the wiki