Et encore de la securité. Le systeme en place n'arrétait pas correctement l'execution du script si l'utilisateur
n'avait pas la permisison suffisante.