Add example of using nested fields to match all values of data field to a request