Refactor theme directory layout

Introduce latest best practices concerning the seperation of theme
components and add .kit-language templating
Update navbar and section styles
Add brandbar and topbar styling
Add new plone library in exchange for cmsui.less
Backport theme resource form latest blueprint