expressatt: update proprietary file extraction