Add checkbox to list items