kalua: watch: hanging_command() cleanups and ignore wget's with --user-agent 'AUDIOPLAYER' from hotplug