migrate various jobs to be runnable on slaves

Jobs updated:

integration-docroot-phplint
integration-jjb-config-test
integration-jjb-config-yamllint
integration-zuul-config-yamllint
labs-incubator-phplint
labs-tools-grrrit-yamllint
mediawiki-vagrant-puppet-validate
mw-skins-erudite-phplint
mw-skins-mediawiki-strapping-phplint
mw-skins-webplatform-phplint
mw-tools-codeutils-phplint
mw-tools-dippybird-phplint
mw-tools-release-phplint
mwext-MobileFrontend-ruby1.9.3lint
mwext-UniversalLanguageSelector-ruby1.9.3lint
mwext-timeline-perllint
operations-apache-config-lint
operations-debs-wikistats-phplint
operations-dns-lint
operations-mw-config-phplint
operations-mw-config-tests
operations-puppet-cdh4-erblint-HEAD
operations-puppet-cdh4-pplint-HEAD
operations-puppet-doc
operations-puppet-erblint-HEAD
operations-puppet-jmxtrans-erblint-HEAD
operations-puppet-jmxtrans-pplint-HEAD
operations-puppet-kafka-erblint-HEAD
operations-puppet-kafka-pplint-HEAD
operations-puppet-pep8
operations-puppet-test
operations-puppet-typos
operations-puppet-validate
operations-puppet-zookeeper-erblint-HEAD
operations-puppet-zookeeper-pplint-HEAD
php-FastStringSearch-build
php-NativePreprocessor-build
php-luasandbox-build
php-wikidiff-build
php-wikidiff2-build
php-wmerrors-build
qa-browsertests-ruby1.9.3lint
qa-browsertests-yamllint
translatewiki-phplint
translatewiki-puppet-validate
translatewiki-shelllint
translatewiki-yamllint
wikimedia-bugzilla-wikibugs-perllint
wikimedia-fundraising-tools-yamllint

Change-Id: I6a75e7679d63b6f818fd5337c2a70c71f7b36d8f