Merge pull request #16 from barmstrong/master

strip non ascii characters in fields since banks won't handle them
Remove another extra VERSION constant (and actually require the version.rb)
ACHFile#parse - Ruby 1.8.7 support
strip non-ascii characters support for Ruby 1.8