Fix AJAX error when adding new recipient company, contact, or address in a shipment.