[travis] make apt-get install call more verbose

The travis build often fails at this point.