Add Windows mode bindings for [Backward]KillWord

Like Visual Studio, Windows mode will use:
    Ctrl+Backspace - BackwardKillWord
    Ctrl+Delete - KillWord