updated OS X keyboard mappings