backport local/session storage methods

/session/:sessionId/local_storage (GET, POST, DELETE)
/session/:sessionId/session_storage (GET, POST, DELETE)
/session/:sessionId/local_storage/key/:key (GET, DELETE)
/session/:sessionId/session_storage/key/:key (GET, DELETE)