Update naming-conventions.md

Updated the file name conventions section.
Merge pull request #246 from KnownSubset/patch-1

Update naming-conventions.md