Update test to use new transposeBy method