[Fix #403] Display accented characters properly