random_corpus labels tokens according to `tok_name`