Convert page_url to string on set

Allows any class that responds to to_s to be used
as a url path.