make link to virt-hosts script more explicit