FormBrowse/Navigate: add quick search menu items