Pathbar: Fixed scrolling with two buttons