Covert unicode attributes to native strings