teste para traduções por período