genconfig: added sourceRoot parameter

Change-Id: I321279c0625ef24d52f62ec718f4a667f735f032
Make sourceRoot take precedence over fileembedded resources.
Merge branch 'master' of ssh://camlistore.org:29417/camlistore