Fixed XHTML-Validation Errors

remote/inc/boxarea.php:
 -Bandwith-Settings: closing div-tag was in wrong order
 -Link-List: no <ul> without <li> --> give it an if-clause

remote/index.php:
 -put the multilink-row in a <tbody>