Modify .gitignore to exclude specific file types

such as xcuserdata…