Déclarer le pipeline geol_navigation_fin