Make web serving work on windows - since an HTTP server is spun up per request, just host it directly at / instead of trying to pass filenames, which works strangely on windows since paths don't start with /