[HttpFoundation] Check if required shell functions for `FileBinaryMimeTypeGuesser` are not disabled