[FaceRest] Implement handlerPostUser().