Add more examples and clean code-blocks in awk

Added a couple of more advanced examples in the awk section. Also replaced code blocks with .. code-block:: console