Improve detection of title attributes in EXIF

Should resolve, or at least improve, the problem described in #159