fix test, revealing bug somewhere