LT-12744 Pass locale to FlexBridge

New command-line argument tells FlexBridge to use the same UI language
as FLEx.

Requires Internationalization branches of FlexBridge and Chorus
(or descendants).

Change-Id: If42affbf1598bf900b6fd0a59dd32128f181e6fe