FAQ.md: explain how to add tags to a tumblr theme