fix key expiry date parsing (bnc#828672)

old gpg versions do not have --fixed-list-mode as default.
changes 12.15.0 (0)