Add parent category to breadcrumbs