[CB-3031] Fix for emulate script when project name has a space