Oh you're confusing me, because it is actually the only *markdown trick* that I finally found to obtain the desired rendering (a multiline block correctly indented, that does not break the list of bullet points). Sorry, if I'm missing something totally obvious... But if you have another solution, I would really appreciate a little "hint" ;-)