Mention hyperagent-forms.js in the README