Update travis config to work-around yard and bundler issues