update es.po de.po it.po

Delix contributed to German translation
Josué Hernández & CommanderC completed Spanish translation
Teodoro Santoni contributed to Italian translation