Added POST handling for the game/add endpoint