LRDOCS-377 Update "Properties Reference" with modifications

I made modifications in the "Properties Reference" section that were only relevant to 6.1. I didn't make any changes in regards to 6.2 due to the new converter for docs.liferay.com