remove unnecessary escapings