Register the payload files for cleanup