Editor: fix entities shown with an offset.