sdl-video: Work around SDL bugs in AmigaOS