Replace refernce to newXSUB with newXS.

newXSUB hasn't been around for a long time