arpes: added auto-correlation code for images (e.g. FS maps)