DOMAIN_MODULE_MAP was extended so it can be overriden by a couchdoc, so we should use the interface for that, and maybe add a comment next to the setting indicating as such, and see if there are any other references to DOMAIN_MODULE_MAP that should use that interface.