Server: highlight selected letter