Docs: Tweak pool overview to be nicer to Shotgun
Pool: Don't connect the instance immediately