LPS-39369 Page titles overflow from their container when they are long 

Hey @jonmak08, I was able to fix the problems you showed me in the email. Not sure if we can apply a fix across the board because these come up in different areas and the markup is different. Let me know if you have ideas on improving this tho.