Pass MultipleyingServerConnection to DedicatedServerConnectionThread.

This fixes http://www.spigotmc.org/threads/server-not-responding-when-netty-is-disabled.1728
Signed-off-by: V10lator <v10lator@myway.de>