XWIKI-8848: Add more API for creating Wiki Reference, Space Reference and in general any Entity Reference to the Model Script Service