fixed error in README.rst

removed the second return from the code example. It wasn't inside a function an so it threw an error.
Update README.rst

fixed: response_headers should be a list of key/value tuples.
Merge pull request #26 from remcoder/patch-1

fixed error in README.rst