Three more A11Y fixes (medium priority ones).

- Make email field in forgot password modal aria-required = true
- Added Transcript skip links to both before and after the transcript
- Add language code to main.html so that screenreaders know what language/region to speak for