COOK-3030

Leave the default behavior intact: 

* when repo_source is 'epel'
  * use `yum::epel`
* when repo_source is anything else
  * use `nginx::repo`

Add an additional case to the if logic:

* when repo_source is 'none'
  * don't install any yum repositories and log a message to the chef-run