[vim keymap] Add actionArgs for command 'i' 'I'

This pull request is responding to the received suggestions from #1521.

actionArgs.insertAt can be later used for recording cursor behaviors for latest `enterInsertMode` commands.