update sublime settings for tab spaces, draw whitespace