LabeledDictioNode inutile : suppression