Normalize unicode before sorting