Updated readme with local setup guide