new-platform-overview: Improve section titles