Merge pull request #6 from piratenfraktion-nrw/upstream

enable public readonly pad