Kirkkaus poistettu, aika 30 sek