Normalize sign gesture data