scalable way to obtain routes by name and determine feature groups by section