problème de formatage de l'heure réparé