Improved width of message list menu dialog