don't restart services when installing in chroot