appel de tile_bounds : simplification des valeurs