improved templates

* extra_x with underscore everywhere
* translation for "reclaim your board"
* use {{ block.super }} for the extra block.super }} for the extra blocks