Remove Mutant::Support::Metho object in favor of procto
Use more modern spec file naming in spec/unit/mutator/node/*_spec.rb

* The old layout was imposed by older mutants that selected tests via
  file names.
* Reduce the useless namespace Mutator::Node::Connective