Instrument sequentials with segment-io

@dianakhuang @ormsbee

Now we can use Segment.io (when keyed and activated) to tell when people switch tabs, either manually or using the arrows to navigate.