fix: encoding, simplify: db names