Fix sample app tests in Travis CI

Travis CI tests are failing because the `play-authenticate` package isn't available for dependency management. This minor fix turns them green again.