changes to make goflymake emacs checking work on Linux