Sorts a descript.ion file, removing entries that no longer exist.