fix sign-in modal

Properly this time!