Close map story overlay on esc key. Closes #165.