m6 rapport