removi classe invalid do sass, porque não estava sendo usada; criei uma rake task para os games que ficaram como traduzindo por mais de um dia, setando eles como não traduzido