gdk3: fold a long line