Rename magit-quit-window to magit-mode-quit-window