strlen of const string?  Or at least include the string in the comment.