Add back the server unit test's __init__.py file.

This commit reveals that we have several failing unit tests.