Update jquery.customSelect.js

Added an additional span to include a font icon