[backend] add help for --getbinariesproxy, fix typo