fin niveau (elements visuels plus gestion arrivée)