Fixed some incorrectly-invoked helper functions in adios_patchdata.c.