Don't set the visibility of the type_info_ symbols in the LLVM backend. Fixes #11076.