PCRE to Elisp regexp syntax converter