rewrite to_slug to use ActiveSupport parameterize which does a better job with other unicode characters