Parse actual address only from "User Name <username@domain.com>"