Remove unused OperationsControl.html template from Metadata pages