CB-5129: Add tests for the filesystem attribute on FileEntry and DirectoryEntry objects