Fixed minor bug in rxHexbin bounds