style: tweak carousel step indicator