Update item title in overview on change