tests: Add first simple search test.