(backends) Simplify some xtend syntax