Add .help-inline elements on list forms to display errors [story:42834235]