Don't download Core tests

Recently, all the test library files have been [moved to a separate directory](http://unit-tests.trac.wordpress.org/ticket/137), so we could download only that dir when testing.

Also, it makes more sense now for plugins to have the test lib as a submodule.