Display error message when login fails.

This fixes: https://github.com/globaleaks/GlobaLeaks/issues/563