ajout du tableau cours et groupe pour le service info