openstack-full: add neutron dependencies

- neutron-lbaas-agent
- neutron-metadata-agent
- neutron-plugin-vpn-agent
common: remove the DNS configuration

Drop /etc/resolv.conf content, this to avoid the case the nameserver is
only reachable by the host used to build the image.
o-full: restore some missing dependencies