make TabixIndexedFile deal better with partial lines from range fetches, fixes #350