set GEM_HOME to be in ~ rather than /usr