Fix xf86vmware fix

Moved xf86vmware fix into the overrides.nix file and not in the
generated default.nix.

In my last [pull request](https://github.com/NixOS/nixpkgs/pull/338) I put the vmware fix in to a generated file.  This pull request puts the fix in the associated overrides file.