stoche 9: added note