.tmux.conf: Use multitail for colorful logs