Implement the ability to change track window titles after the window
instance has been created.