Shared directory languages should be school-specific,
if school-specific language setting exists,
otherwise we pick the organisation language.