Packaging for zmq_curve_keypair function

* Added new man page for this
* Added test case, in tests/test_security_curve.cpp
* Noted in zmq_utils.h that these methods are documented