X backend: Count devices with type=KEYBOARD and used as pointers as mouses

Logitech keyboard+mouse with single receiver for both is reported this way