add geometry_angles_utils repo to doc
Merge pull request #2759 from ros/add_angles_hydro_doc

add geometry_angles_utils repo to doc