maybe something like "Sorry, there wasn't any data for those filters"? I think we already have text like this for other reports somewhere