Adds workflow actions "Replay" and "Jump to end"

This addresses #81