Misc: replace Unit::GetPlayer with ObjectAccessor::GetPlayer and some cosmetic changes