amélioration du code liéà la gestion de version