Improve Boost UTF integration:

- no need for BOOST_AUTO_TEST_MAIN/BOOST_TEST_DYN_LINK in any user files.
  module w/ main() will be added implicitly.

- recognize tests in a suite BOOST_FIXTURE_TEST_SUITE/BOOST_AUTO_TEST_SUITE_END