Change heading size for README.md