[#27] Added colors to taxonomy term rendering on program page