Fix a NoMethodError for MetricCacheStatus#update
Fix an SSL bug where local certificates weren't loaded correctly.
Rufus 3.0 uses .new instead of .start_new