Case-insensitive completion all the time

Previously if you had 'foo' and 'Foo' and you tried to complete
'f<tab>', you'd get 'foo', not a menu with both items.