Make the clang and llvm-gcc virtual packages not carry a BuildDependsOnly: true tag since some build tools (notably xmkmf) encode them for runtime use.