Fix 'youtuber' script for pipe in filename

Remove the pipe in the filename to be able to copy the file on a FAT device.