Update notes for submitted changes

* Add x-compute-request-id header when no response body