Correction du fragment central

Affichage correct du tableau !