compare-crowbar-upstream.sh: add an extra verbosity level

existing verbosity levels are incremented, and -v 0 now only
outputs the patch count summary.