Update README with packaging info about udev hwdb