Chrome app for customizing strings