Update README.md

Now we recommend to serve arm-js by our simple HTTP server
instead of direct accesses to local files, to void local
storage issues (security protection errors) in Chrome.