Update the report with figures from the new charts