Is it null if no _locale_ is available?  Or if there is no suitable translation found?