Sorts files into alphabetized folders