Update src/main/java/org/iplantc/core/client/widgets/IPlantValidationMessages.properties

CORE-3804: slight edit for clarity about the allow characters.