Made the clone popup uniform with the delete popup
Renamed 'clone' to 'duplicate' + some little bugfixes