starting haml conversion