Improved coverage by adding doctest to diecutter.engines.Engine.
Refs #24 and refs #23 - Introduced Sphinx documentation, roughly generated from (improved) Sphinx documentation template.