Update helper with more xpath methods

find_tag_by_value
find_tag_by_attr_include