Updated for newest protocol

Updated proxy to support newest protocol changes: "Session handling
update 3", "Auth module update 1", and "Performance instrumentation
update 1". Auth protobufs are now constructed differently.

Change-Id: Ia6559b423b5ed103d48554938dae43025d2aa418