Disconnect MediaSrc when it is released

Change-Id: I04b4dbfa22a2afd7f732321081b26e04ed151eb9