Updated FriendPicker template for WP8 to bind BorderBrush and BorderThickness for consistency with Win8 (these properties currently have no effect in WP8, bug?)