Actually fix this aliasing violation.