search_engine: fix typo in config lookup