Rename altai_authentication to auth

Shorter name is more convenient and better reflects the fact that
this subpackage is responsible for authorization too.

Change-Id: Ie996214653d3d206df2e1a50e4566ef708531f74