Update doc builder due to new changes

1) Add getting-started guide
2) Murano mamual renamed to developers-guide

Change-Id: Iaf6445aa890b55fe7aa870e1d6fa5150e3c3935e