use grayscale to better illustrate deactivated species on items#show