Improved ObjectExpressionTypeEditor

- Allow Multiline-expressions
- Fixed wrong usage of GridRows
- Show Popup instead of large expander
MailingJob uses format for its body text
Updated ObjectFormatter

- Allows more control over formatting process
- Made default formatting options more relaxed