Work on issue #3 (task 3.2.2): Modified filters_for_index to be defined and executed in controllers.
Modified scope Activist.can_see: all users can see (but maybe not modify) all activists.
Added scope Activist.with_related_collaborations_on(agent)