We don't want any simple-quote string in js code

Bug 8942 : http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=8942