added support for overriding the heading of the title column in search results and then used it for record types where 'title' wasn't clear (agents, subjects, locations
Merge pull request #539 from hudmol/improve-title-column-headings-in-browse-lists

added support for overriding the heading of the title column in search r...