Extract AR::AttributeMethods#attribute_for_inspect's test code out from base_test.rb

The method itself got extracted out from ActiveRecored::Base in commit
ceb33f84933639d3b61aac62e5e71fd087ab65ed, but the test code never did.