Setup search by category and genre
- Created fallback route for searching through steam's search API