Fix thread updater on dobrochan.ru