Oh you reminded me. Maybe it can be removed here.
320 is just width of Unagi. For other devices larger than Unagi, font size is scaled by _SCALE_RATIO times of unagi.
However this should be achieved by inspecting font-size, which has ben set in responsive.css. So this _SCALE_RATIO may no longer needed. Let me do some test.