Fix database test to test connection to database.

- Rename app test file.
- Whitespace & capitalization updates.
- Update credentials.
- Closes #55.