[R-PkgMgr] Fixed #requestRequiredRPkgs when repositories are not yet set

(reported by Tobias Verbeke)

Signed-off-by: Stephan Wahlbrink <sw@wahlbrink.eu>