don't show 'not filtered' until we've loaded all the sites