Add "untested" CRUD API unit tests for Jails

Do not hook it to the api tests yet, it is broken due to the panics in
the jail creation process and unable to finish it.