Remove hardcoded lvm size from test