Update to latest bbPress r4763 code change

- Updated bbpress-functions.php and removed whitespace
- Updated bbpress.css
- Updated bbpress-rtl.css
- Removed unused templates