LuaXML: Fix bug in the replacement Makefile

* LuaXML/files/Makefile: Use explicit rule to build LuaXML_lib.so.
* LuaXML/Makefile: Merge CPPFLAGS into CFLAGS.