Correção da função update_trail