fix header combos disappearing on intermediate sizes
Merge pull request #542 from geoadmin/fix_542

6.2.1 language /BG switcher is missing for screensize between desktop and tablets