Mention availability of MELPA packages

I added a MELPA recipe for requirejs-mode -- this commit updates the README to reflect this.

Cheers,

-Steve