maj des comm (ajout tab) pour plus de clartee
patch de la liste des velo