fix tool #chooser overlay centering on fullscreen pages