Fix for redundant argument passed to @CTag methods when they are on the source object instead of controller