make read_typed aware of stringified booleans; update README