ajeitando travis 2