Improve documentation for application and add github buttons