Revert "COUCHDB-1158 - Allow Unicode in in log messages."

This reverts commit f0ffa445b99fd11ebd8770163de7761718c4c187.