Tag filter list display changes

I'm the worst github user in the world as far as pull requests go. Sorry about that. See commit # 271d8291fde14c0cf6d1e012a84cade516308b94