Update install script to overwrite old symlinks