copy xip.io URL for current project to clipboard