assorted changes to points-to-voronoi.r to match recent blog post