Fix SEGV on date range compare pane

.. when click color or checkbox for a season.