:translations - minor update

Changement intitulé du <h1> sur le root des news