Little tweaks on README.md

Fixing a couple of grammar/typing bugs.