Add a .travis.yml

Trying with bundler in the script first, then if that works, I'll try
without it. Bundler takes the total test time from ~4s to ~45s