Update PR checklist now that examples.rst is gone.