defconfig: Add CONFIG_NETFILTER_XT_TARGET_TCPMSS support

Bug: 11579326

Commit adb2201560 AOSP upstream.

Signed-off-by: Patrick Tjin <pattjin@google.com>

Change-Id: I048d3b5ee1f8a73f002aa9850a4c1bbbef535738