Better handling of __VA_ARGS__ subscripting.