Update README.md

Added link to hedl trunk update site which is required to prevent nullable double values to be generated as double.