Always install pmc.foo(3) manpages.

There is no point in hiding, e.g. pmc.xscale(3) from a developer running
on amd64, when the target arch in question will probably never have
manual pages installed at all.

Reviewed by:	sbruno, hiren