ReactiveBSON for Scala 2.9.3 (adapted from ReactiveMongo 0.9)