Update translation for blw layer

git-svn-id: https://svn.bgdi.admin.ch/mf-chsdi/trunk/chsdi@3406 e100092c-b5e6-494f-8bdf-19c1ff2a4001
owschecker: updating code and doc according to email from 19.12.2012


git-svn-id: https://svn.bgdi.admin.ch/mf-chsdi/trunk/chsdi@3407 e100092c-b5e6-494f-8bdf-19c1ff2a4001
add layer ch.swisstopo.geologie-geophysik-aeromagnetische_karte_jura

git-svn-id: https://svn.bgdi.admin.ch/mf-chsdi/trunk/chsdi@3408 e100092c-b5e6-494f-8bdf-19c1ff2a4001
update layer translation ch.swisstopo.geologie-geophysik-aeromagnetische_karte_jura

git-svn-id: https://svn.bgdi.admin.ch/mf-chsdi/trunk/chsdi@3409 e100092c-b5e6-494f-8bdf-19c1ff2a4001
add legends ch.swisstopo.geologie-geophysik-aeromagnetische_karte_jura

git-svn-id: https://svn.bgdi.admin.ch/mf-chsdi/trunk/chsdi@3410 e100092c-b5e6-494f-8bdf-19c1ff2a4001
Merge branch 'svnsync'