Fixed SmartyPants support for single backticks