Driver#name -> Driver#container_name
Fix rootfs compression

* There is no need to adjust the rootfs to include the arch parameter anymore
* Uses tar instead of bsdtar to error output