Strip the IRC formatting codes from the speakable text, announce /me actions