When saving PNG or EPS files, take into account the full path

Also, fix ExpBucket argument that's ignored when calling AddPlot with THash<TInt, TMom>