Fix a number of multi-user bugs.

In particular, expanded desktop mode couldn't be enabled for non-primary
users as GlobalActions wrote the setting to the primary user's settings
DB.
Also fix some other cases where we didn't track the settings for
multi-user correctly.

Change-Id: I4c74bcb8e67ba0cb130d90e821170245e0fa5977
Fix theme provider crashing for non-primary user.

PackageManagerService's context is for user 0, so if the theme provider
for other users was invoking the getInstalledThemePackages() method, the
themes provider crashed as it doesn't have the INTERACT_ACROSS_USERS
permission.
Fix that (and simplify code) by making getInstalledThemePackages()
return the installed themes for the current user, which was probably the
intent anyway.

Change-Id: I02002cee005b74128f3b2f7cc7a93b9b8514f1f3