dodane promjene na klijentskoj strani