PIM-1571 Split the group header in two to separate comparison buttons