OK, I've changed it to "Marked for update" which is consistent and still sounds fine.