Fix Py3k encoding issues in setup.py