BUG: special: improve complex-valued exp1 accuracy

Use a more sensible method for continued fraction evaluation,
and adjust the region in which the power series is used.

The accuracy is around 1e-12.