renommer les fichiers pour être conforme au blackberry