Support `tee` commands (stream-tee, object-tee) in Flux validator