Contacts: Reorganize Greek translations

Revert AOSP strings & rearrange CM additions.

Signed-off-by: Michael Bestas <mikeioannina@gmail.com>

Change-Id: I923617a90efdbf549aa4dbfa2fd369c4b178da39