Update notes for submitted changes

* Backport of: /distribution/beaker/setup: use curl instead of twill to add lab controllers