Concierge update: camera scales

Often users quickly scale the camera instead of the camera locator. This
can cause Depth of Field issues (not just in Visualizer). If improperly
scaled cameras are found and can be trivially fixed, they are
(trivially) fixed.