virtio-spec: tweak wording for console control vq

control vq is only used if feature bit is
negotiated - it's not enough that device supports
it. Clarify this in the spec.

Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Signed-off-by: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>