fix esc chars