CLC-924 Implement Date and Notes fields in task adder

https://jira.media.berkeley.edu/jira/browse/CLC-924

Per discussion, not using type="date" field for now - this a text field with real-time regex validation with U.S.-style mm/dd/yy format.