Correct bash dir in track_upload script