win: spec input should use File::PATH_SEPARATOR
yay consistency! (jruby support)