Revert "arm/tegra: PCIe: Remove include of mach/pinmux.h"

This reverts commit 5cfd153ae7a784de320444e3d1387c24fbfe982f.