Gittrac #4130:  Fixed job_dagman_propogate_priorities.run so that
it actually make sure the nodes have the right priorities.