voegVeilingToe (zonder checks)