Pry::WrappedModule: Switch the candidate/start_line args.

Makes the API more convenient as we're more likely to provide a candidate arg
than start_line arg.