JSA: tag updated files with with given suffix or as reduced

The files are only tagged if the object product is being updated.