Nitrous/Heroku DB setup: differentiating based on ENV