Compass: update parameter description

We do not want people modifying the COMPASS_MOTCT manually
WPNav: make get_stopping_point method public
Copter: bug fix for RTL bearing

Also smooth RTL's initial climb stage by projecting stopping point
MAVLink: update to latest common.xml from upstream
PX4: don't start px4io twice