Updated documentation of drawing.nx_pylab

'matplotlib.scatter' does not exist.
However, 'pyplot.scatter' does exist