Update submodule update screenshot (fixes #128)

Recursive submodules require extra commands