Pycompile should work

Please see if this really is the case. After alot of fiddling it works to bytecompile pythonfiles on my setup. In the current PR the .py-files in ert/devel/python/test/ are byte-compiles and the byte-compiled .pyc-files are copied to the folder ert/devel/build/python. Let me know if it works out