node requirements are 0.8/0.10, not 0.6/0.8
fixes #190: heregexen can contain 2 or fewer consecutive slashes