Add integration test for streaming responses