Roommate communication hub