Remove kelbt

Upstream is no longer active (see http://www.complang.org/kelbt), and it
doesn't build with clang.

Closes #24139.