Batch File now only operates in its own directory

The batch file to autogen test_all.cpp now will only look at files in its
own directory, regardless of where it is invoked from

TODO:
Implement simmilar behavior for the bourne script