Fixed code and commented throughout

The code now represents the accepted solution of having 66% chances of
winning if the player switches their choice after Monty Hall shows them
one of the other doors.