Make unit circle accept fractions

Summary: Closes #39525.

Test Plan: Answered -1/2 and 0.866 (to two different questions), both were accepted.

Reviewers: eater

Reviewed By: eater

Differential Revision: http://phabricator.khanacademy.org/D2016