Make seriesToPoints_ and stackPoints_ private. They are being rendered as part of JSDoc, which is wrong, but also, seriesToPoints_ has the closure substring "<?", which jsdoc likes to think is PHP.