test that dereference expressions do not cause conflicts