Replay button redraws gameboard, pet, treat, message