Atualizar método list() - VirtualMachineController - módulo core