* helm.el (helm-get-candidates): Improve error message.