Wrap make test command with quotes