Adding subviews for AnimeViewController; fetching extended details are propagated within subviews.