Dashboard: fixing the vertical alignment in sync widget

Fixing the vertical alignment in the sync widget. Fixes #2458
Merge pull request #2470 from daviddavis/temp_1370966920

Dashboard: fixing the vertical alignment in sync widget