Update to README

Update the example to put the JUnit assertions outside of the Runnable enqueued
with enqueueJob().