UI changes for better usability

The filter entry is now hidden, by pressing any key within
the window reveals the filter entry, pressing Escape will
hide it while pressing return will copy the selected (or all) links.
Porting to UI to Gtk 3.10

Instead of using a box and hiding it, uses the new gtk revealer.