Update README.md

Contact email added for OSTI-related queries