Search for logger command in /bin as well.

This is required for distributions like SuSE Enterprise Linux for
example.