Use sbt in ruby_scala

* Now [`sbt`](http://www.scala-sbt.org/), standard build tool in Scala, is used to build `ruby_scala`
  * A Scala distribution is no longer needed. `sbt` itself downloads the specified Scala distribution automatically
* Create directories for sources
* Add `.gitignore`, ignored files by `git` are listed