Drop the 'u' prefix for py3 compat, note that we're using `from __future__ import unicode_literals`, so it's not required.

This was causing tests to fail... https://travis-ci.org/tomchristie/django-rest-framework/jobs/14331370

Also worth running `tox` to run the tests locally against all supported versions.