adicao dos graficos de velocidade