qt: english language update
Merge pull request #3165 from laanwj/2013_10_english_lang

qt: english language update