修正文字方法