ide: fixing window nav layouting