Fixing nav sidebar CSS issues