another quasi xpath compatible