Curriculum show view's admin tools box changed to use Bootstrap styling

In addition, some locale fixes.
Admin toolbox styling changes added to Curriculum edit view