updated release notes and removed done items from to-do list before 1.3.0 release
Merge branch 'master' of https://github.com/stan-dev/stan