[JS Test App] Add client / runtime information when logging