нормализация переводов строк