docs: wording fixes in the "For Multiple Lua Light Threads" section.