novo metodo: com arquivo html local