revised error message (access to proposal denied)
Merge branch 'develop' of bitbucket.org:PySV/pycon_de_website into develop
revised user profile - added field for child age(s) - fixes Issue #163
(Alter der Kinder bei Registrierung abfragen)