debut du script d'export