fix syntax checker output