[#42831203] Isolate note deletion test so it doesn't delete fixture files