Update Czech translation by Vít Pelčák.
update of Slovak translation
Merge pull request #393 from zdenop/sk_SK

update of Slovak translation