Update Vim bundles
Add vim-tmux-navigator