fix: trigraph check screwing up linenumbering