atualizando facade para listar funcionarios