testsuite: fixed the upload watcher stress test (again)

Signed-off-by: Jiri Moskovcak <jmoskovc@redhat.com>