Update README.md to show example of Apple Custom Payload