grind archive failure message

Pull request to `windows-build` branch.