continuo modificando la interfaz