Handle non-UTF8 characters in song title updates
Do not abuse settings to pass around functions
Add callback for song title updates