Adds Block Storage (cinder) install to install and deploy guide.

Removes some nova-volume info as well.

fix bug 1176071

Cherry pick from https://review.openstack.org/#/c/28189/

Change-Id: I1fabf6b80d9cb87644bbb4d27d8729df675b53b0