Gittrac #3532:  We now report metrics if the DAG fails; added first
metrics test (checking not yet fully in place, but okay for manual
testing).