Redirect addyosmani.github.com to todomvc.com

Fix for #502

Redirects from the main site and the example sub-pages.

@sindresorhus @addyosmani wdyt?