fixed parsing of xpath output in orocos_get_catkin_deps() cmake function