Example to convert the type of an array using the astype method and minor typo fix

A short example is added about changing the type of an array using the `astype` method in the byteswapping section of the manual as suggested in this thread: https://github.com/scipy/scipy/issues/2643#issuecomment-28159861