add pets count on character popover. also, static bindings wherever
possible - saves CPU