977321: update prod status after attach --auto

This is unnecessary if ckozak/centralize_cert_sorter gets merged