Expand tests for the search endpoint in the UI
Inform the user when he has logged-out
Expand tests for the /logout endpoint