Retain original Map[String,Seq[String]] interface. #1814
* The OrderPreserving.groupBy still returns a ListMap in its implementation but its interface is Map
* Consequently all the other places ListMap was being used can now be Map
* This restores the original formUrlEncoded interface and should be fully compatible with existing uses.