Remove CachedCookbook::loaded to hide internal implementation

We're not using this getter yet, and the fact that cached cookbooks
are loaded and stored on the class doesn't need to be exposed (yet).

Acked-by: Jamie Winsor <jamie@vialstudios.com>
Signed-off-by: Evan Owen <kainosnoema@gmail.com>