For consistency, moves the code that sets the 'is_coverage' tracker into compileCoverage().