[PLAT-3564] NaN handling in BlackScholesFormulaRepository