Removed project_distance_sqr(corner0, corner1, coordinate)
Inlined receptor::project_distance_sqr()