Disable proxy for apt-get update