Upgrade aws-java-sdk dependency to 1.3.30

Very old version of this dependency was transitively pulling in an alpha release of httpclient lib's, causing problems fixing other bugs.