Fix another error in watcher notification on watchable update spec