fixed stacking of second-level manage connector dialogs