Allow paths with forward slashes on Windows.

When running a build under Cygwin it can be useful
to have paths specified with forward slashes.