Unpause fetched results controller before calling super.

The table view needs to be reloaded before anything else happens. Fixes
a crash.
Add reactive categories for the fast image cache.

Refactor artist and albums cells to use them. Hopefully fixes a bug
that can cause the wrong image to be shown when loading.
Stop using ReactiveCocoa subjects.

RACSignal’s createSignal: method is a better choice.