Небольшое упрощение кода