Find a list of endpoints then generate all possible paths to them.