[travis-ci] Add ~/.cabal/bin to PATH