Adds test case for new Plural style

The styles are stored separately in the Data repo but the test cases in this one, for some reason.

The PR for the proposed new Plural class is here: Respect/Data#5