Fix: Discovery of Django root dir in a subdirectory