Revert "AudioSwitcher: Add an upper limit to channelsCount in Transform() to prevent a potential buffer overrun."

This reverts commit ec8c15460762eb07bcc253d2463e442379151706.