Add `base_dir` attribute

Instead of using `node['ruby_build']['default_ruby_base_path']` add own
attribute to specify the base directory for Ruby versions. Default still
to "/usr/local/ruby".
Add recipes and attributes to the readme