Adapt key bindings to jump to tags