[Icu] Updated data files with improved transformation classes
[Icu] Fixed IcuTestCase to set a common locale for all tests