Fix comments.
Rename View#draw() -> View#update() and remove checkRedraw argument.

We always check for changes, since change propagation should work reliably.