fixed ListCell(T) (de)serializing