Update colors.cabal

Bump profunctors upper bound--it builds fine with 4.0.1