Escape all of the attributes that need escaped.

This allows you to use passwords with special characters, for example.
Merge pull request #19 from ziggythehamster/bugfix-escape-rails-database-yml

[Bugfix] [Rails] [Patch attached] Escape all of the attributes that need escaped in database.yml