correction of translation
Merge pull request #33 from myadzel/master

 I propose some correction to russian language translation