* init-octave.el: minor fix