Highlight selected language