Remove $wgEruditeBannerImg usage

Mediawiki:Common.css should be the place to customise this (as will
be documented on the Skin:Erudite wiki page soon)

Change-Id: I42759d309ce8d2b5f67a23aa1f5c3da0441eff25