Seems that we’re not getting much utility from this utility function. The `resolve` in `resolveLocal` certainly no longer applies. Perhaps we should inline this.