Changed sound and mouse handling to account for canvas position in the screen.