add station key + chart title edits

plus some ill-fated form validation that i'll need to return too.