Update RC2UDP config to use $wgRCFeeds

Some legacy MW globals changed for wmg as wikimedia config specific

Might aswell update config when it's fresh, rather than when it's
being removed from core!

Change-Id: Ifc2d296902178b662bd6c24637f2d5df5307cba8