Remove const-ness of non-reference return values