ajout d'un couloir au plan