fixed a missing filter in one of the tests