save string representation to ENV