bugfix: display links on 802.1Q tab correctly

fetchPortList: keep compatibility with the old version
formatLinkedPort: revert ['links'] stuff