DRM: adi_axi_hdmi: fix dereferencing bug