Update footer link urls