FIX Return 404 from correct site

This fix only applies to the translatable branch