adaptacion para versiones anteriores a 1.3.4
correcion de bug al actualizar a version 1.3.4