bot: Read irc_room property of components in manifest to announce builds