Gracefully handle empty suspension reason

This was displaying a generic 422 Rails error page, which was confusing and
unhelpful.