dodan znak
vjerojatno rijesen niz_znakova