Update dependency versions in READMEs