Endurance test: add option to run chunk servers with valgrind.