Add the haveSingleSourceLanguage function

To check that all the specified message groups have
the same source language.

Change-Id: Iabc59de11dc705eb3c92ce510e8266065958e4b1
Merge "Add the haveSingleSourceLanguage function"