improved UI model to fit backend changes
Merge branch 'feature/ui_rework' of github.com:structr/structr into feature/ui_rework