Add coveralls to build.sbt