CLC-1599 Fix placement of JSON::ParseError rescue in my_groups