fix the looping of the labels