Fix typos in cxx_portability.rb