Add small readme file for attenuation v throughput test.
Flesh out attenuation v throughput test's readme.