appledoc: update sha1

The release was patched to address https://github.com/tomaz/appledoc/issues/395.

Closes #22471.

Signed-off-by: Adam Vandenberg <flangy@gmail.com>