`likely_set_floating` currently doesn't modify the signed bit, but is should automatically mark the hash as _signed_, consistent with definition of `likely_hash_f32`.