Added support for rename and clear workspace events.

Added call to refresh in workspace selector constructor to refresh on init.
Removed calls to refresh in individual interfaces.

Refs #5590
Re-adding filters for workspace selectors.

Refs #5590
Merge branch 'feature/5590_IDA_support_workspace_refresh' into develop