Affiche la balle