Suite du tri