gcctoolchain: fix read only gcc toolchain widget

disabled editing for platformCodeGenFlags and platformLinkerFlags
fields.

Change-Id: I16e5009064bbaf4f592a385655d10a15700f8742
Reviewed-by: Tobias Hunger <tobias.hunger@digia.com>