We should just return the cell identifier they give us if they provide one. So it should probably be:

```ruby
data_cell[:cell_identifier] ||= begin
  # ident stuff here
  ident
end

```