modifying list to make it save strings rather than real types