adding forgotten Fortran entry to tests/CMakeLists.txt