added logQueriesToLogger in PropelCollector
removed context logging in TwigCollector