trying to fix issue of
http://pastebin.com/raw.php?i=8E2HMww3
(unicode decode error during language logging)