fix previous commit for per-event double-muon scale factors