Refactor the adapter for the list of teams (for the drawer)