update der dinge aus der besprechung..