Extract the iNMF signatures from a data frame that contains all
signatures in different ID systems