Audio device swapper

Allows the user to pick an other device then the default one from a list of devices available to the OpenRA framework. Game needs to be restarted in order to apply this change.