Use PostgreSQL on v2 cartridges
Update `app create` usage
Document how to use PostgreSQL as the backend