Update notes for submitted changes

* Use `versionutils.is_compatible` for Dom0 plugin