Update all language file fields