Small fixes in translation

git-svn-id: https://ja2svn.dyndns.org/source/ja2/trunk/GameSource/ja2_v1.13@5898 3b4a5df2-a311-0410-b5c6-a8a6f20db521
- added ini option to turn off eating sounds
- morale now influences surrender strength
- placing prisoners now accounts for missing xml values
- damaging a building with eplosives alters loyalty depending on attacker's team

git-svn-id: https://ja2svn.dyndns.org/source/ja2/trunk/GameSource/ja2_v1.13@5899 3b4a5df2-a311-0410-b5c6-a8a6f20db521
new key combinations:
- SHIFT + K: switch to and from riflesling
- SHIFT + K + ALT: switch to knife, or from knife to gun
- SHIFT + K + CTRL: switch to sidearm, or from sidearm to non-sidearm gun
the switches will search for a valid spot for the replaced hand items, thus a LAW won't go into a holster etc.

git-svn-id: https://ja2svn.dyndns.org/source/ja2/trunk/GameSource/ja2_v1.13@5900 3b4a5df2-a311-0410-b5c6-a8a6f20db521