Ugly fix: SQLite addQuotes is wrongly done, hence copy the code from postgres & mysql dialect query generator
Merge pull request #636 from mweibel/fix-sqlite-addquotes

SQLite addQuotes is not correct