[1.5.x] Update doc example for overriding change_form.html

Slightly reworded another related paragraph for clarity, too.

Backport of 3f890f8.