Visibility of Chest fields

Changes InventoryLargeChest.upper/lowerChest to public to allow
comparison of composite inventory.