Revert "Move everything to an assets subdirectory"

This reverts commit 1647f0dadb055edf13d19ca97abeb63b3998375c.