dlp: handle better package creation failures