SERVER-9578 install mongos signal handler for SIGUSR1 before spawning any threads