LOOM-LSGEN: Fix nasty 32 bit vs 64 bit bytecode issue