Formatting updates to localized-packages documentation