update to more recent gems

including latest bundler and including fixes for recently discovered security vulnerabilities in httparty