Fix a path that has changed