bug 733274: Rename throttle to backgroundRate in Balrog. r=nthomas
bug 880354: implement whitelist of domains that updates from balrog can point to. r=nthomas