Don't hard-code "view on openstreetmap.org" URL

Fixes #1325