Update brave-impl documentation to add section on BraveExecutorService.