"Applied fix from trunk for revision: 1529418" I previously refactored PartyFinancialHistory.groovy at r1528144, r1528146, r1528149, r1528298
------------------------------------------------------------------------
r1529418 | jleroux | 2013-10-05 11:18:09 +0200 (sam. 05 oct. 2013) | 3 lignes

Fixes an issue reported by Robert G. (gan@mercon24.de) on user ML. I created <<Error in PartyFinancialHistory.groovy calculation of the "totalToBeReceived" / "totalToBePayed" >> https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-5339 for that

I previously refactored PartyFinancialHistory.groovy at r1528144, r1528146, r1528149, r1528298
------------------------------------------------------------------------
?\026

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/ofbiz/branches/release11.04@1533740 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
"Applied fix from trunk for revision: 1497376" 
------------------------------------------------------------------------
r1497376 | jleroux | 2013-06-27 16:32:10 +0200 (jeu. 27 juin 2013) | 7 lignes

A slightly enhanced path from Leon for "in zh locale, state does not change to "No States/Provinces exist" if select a country without any state defined" https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-5246

With "zh" (chinese) locale, coutry-state associated list, if you choose a country there's no any associated state defined in system, the state filed does not change.
cause: incorrect translate of "CommonNoStatesProvinces" for "zh" locale. In that, it use full-width colon ":" instead of half one plus blank space(": ").
why half-width and blank space (": ")? see code in "getDependentDropdownValues" function:

jleroux; I added a comment to prevent such cases in future
------------------------------------------------------------------------
?\026

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/ofbiz/branches/release11.04@1533744 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68