README fine tunning

Corrected typos and Markdown formatting glitches; also clarified the
Bugs section slightly