minor: fix typo for field/filed

Note: the descriptions for --collection and --db appear to have been
copied from mongorestore and are not accurate for mongoimport and
should be rewritten.