Fix FilePath attribute of File objects (typo)

Also added a unittest and expand the is_plain() check for FilePath to
include the fully_qualified property.

Fixes #10.