Update asf_rbtree.h

add lookup()