The client queries the API through a proxy