SwingTextDisplayPanel: use a JEditorPane

Unlike with JTextArea, this allows for the rendering of HTML.