Empty header value returns an undefined (treated the same as missing)