added tanslated messages for comparison validator