Fix NameError that occurs when dechunking a response that happens to
have content that looks like a term marker.