gui: hexview: handleLine takes size_t