PMC: Improve debugging for I/O forwarding messages