Include `has_multi_record_ancestor` in the JSON for a category manually when rendering.

Since we're omitting `has_multi_record_ancestor` when saving to server (952ecc142d58f99d649bc2bee84c9f460768cece).