modification du fichier d'entrée