2013-06-25 : ihm de l'onglet Termination fini à 100%