NO_MSGFMT is NO_GETTEXT