HCSVLAB-532 Update API methods documentation page