Updates web.xml servlet-mapping for jersey-servlet to match fcrepo-webapp.

Updates CmisIT to use (the correct) "fcr:new" rather than "new".