Boy, this really makes me look forward to class-level loggers... :)