Use ordinal numbers in assignment and motion polls, fixes #456. Include humanize app to portable