Update recettes_controller.php

display private=1 only