Update role permissions in PS1 script