Rework BD Resume dialog to match the one made for movpic.
Resume dialog will be prompted to resume latest title BD.
If we cancel this window, Menu / Title selection will appear.

How it works :
MovPic / MyVideo :
Play -> if ask :
Yes -> resume the movie (from latest correct title).
No -> Show up Dialog selection.

Add switch to be able to directly start Bluray from the Title stored in DB (works for moving picture and bdhandler (custom build) with internal BD off or on).