cmake: Document xsd-fu cmake variables