Remove not internationalized string
BUGFIX Focus out on search line edit make an empty search