Refactor moderator selection modal.