Read request_class from context.app if core.request_class is not available

This is for compatibility with the upcoming 0.3.4 release of fresco