Test FileObject delete behavior