Improve test readability and clarify matching conditions for pointers inside structs