workに適切な初期値を設定するよう修正
曜日を日本語化