adds tags and adds the relationships between them. Right now the tags just have the language but we will eventually add more functionality