Jour 6, Limiter les résultats