RpcLiteralResponseMessageBinder.php fixed for working with getters and s...

Currently it retrieves public property in first place and then if no public property has been found it retrieves the getter and if neither of them have been found it retrieves the encapsulated property.