fix #3633 (non-3DO projectile models not being rendered fully)