make get_unused_fd_flags() a function
... and get_unused_fd() a macro around it

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>