adjust the clean-up logic for Riak double reference of overlapped files.  Now properly clean up at Version class destruction instead of VersionSet.
Merge branch 'mv-valgrind-cleanup' of github.com:basho/leveldb into mv-valgrind-cleanup