Fixed link to secondary index documentation from Riak's API
documentation index.
Fixed existing references to PBC Index.
Merge pull request #520 from basho/hc-pbc-indexes

Fix broken PBC Index links.