Update notes for submitted changes

* Remove obsolete BLUETOOTH_HCI_USE_MCT