correción de modificadores de acceso