Fix case when columns are provided as symbols.

This fixes an issue where a binary column would not be loaded correctly.
Fix deprecation warnings for Sequel 4.