Organize view controllers in Xcode.

- That list was getting out of hand.
- Now organized by area.

Signed-off-by: Aron Cedercrantz <aron@cedercrantz.se>