dynamically initialize has_many sortable