fix for bug #2386 : re-init nfs boolean value after each round of mount detection