Update storage:Query.query:features to be a list of pairs, matching xen-api interface change 37999467

Signed-off-by: David Scott <dave.scott@eu.citrix.com>