Fix docstring formatting for map_async.