Use Chest block state for trapped chests. Fixes BUKKIT-3762

Remapped by Srg2Source from Bukkit/CraftBukkit@85ce07a1a1cafa93434dfbc0c7d8f194e1f35fe8