getting the chat message from log text