update url for aws-ha-release.sh
bump to version 3.1.2