Improve instructions by explaining link-files script