sprintf fix to t()