Clarify templating documentation for file states