Modificata la relazione