[backend] report swap device size when using native devices