we have bash scripts now too
Signed-off-by: Roland Bruggmann <roland.bruggmann@hist.unibe.ch>