Switch to YouCompleteMe, dropping neco and clang-complete