theoretischer bug behoben