PRD-3281: Fixed the sugar code for drill-linking. Backend did look for the wrong path.
Merge pull request #43 from tmorgner/master

PRD-3281: Fixed the backend and updated the unit tests for the sugar urls