No problem, through discussion, we agreed on keeping the SAML logout request in the CAS server for now.

And we agreed also that after that, I will start working on a more global SLO refactoring.