MDL-22669 course: Display section number for orphaned activities