buffy.css: add James C. Leary to distinguished usernames
bothider: add AutoModerator to list of bot usernames