correctif commentaire version index.php