Propagating public keys over remote clusters