Add MarsEdit 3 cask