#refactor: Extract status count color ranges as string resources
#refactor: Extract resource fetching