RHBZ982039 Update copyright to 2013

Footer still reported 2008-12, update to 13.
fix functional test since we changed error message
Merge pull request #146 from zanata/fix-copyright

RHBZ982039 Update copyright to 2013
Merge pull request #151 from zanata/fix-functional-test

fix functional test since we changed error message
Merge commit 'fb096bb75308b328920485f1d3120192c34eac17' into HEAD