make 404.html render correctly as suggested in the email