Extra point

Can we not replace the quote placeholder with the relevant quote character (obtained from the relevant database) instead of a range of chars? Otherwise a query well formed for the wrong database still passes the test even though it's invalid