Advanced logging for post-receive worker