update auf den neuen Stundenplan(gültig ab 19.08.2013)