Unit tests: fix auto-fill of image name (pass a dummy image name to mkContainer(), it will be replaced by the correct unit-test image