Added example expect files installation to autotools setup