Removes text-transform uppercase for pay fines table headers.