libfreerdp-core: get rid of rdpString in redirection module