test for GPMONGODB-290 "Accessing dynamic property on embedded entity triggers save, creation of new Mongo Collection"