Update shown otp key and qrcode when changing in otp auth modal