cplusplusish string in external example