move plotter out of lib package

Change-Id: I0d4af61fea3a5e5cb89b350506233685eaf91254
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/27210
Tested-by: buildbot <build@couchbase.com>
Reviewed-by: Pavel Paulau <pavel.paulau@gmail.com>