fixed delayed_job recipe