Panorama consertado