alteradas versoes