Use mock to do unit tests for pxe driver

OpenStack is moving to use mock instead of mox for unit tests
in order to be ready for python 3. This patch changes the
test cases for pxe driver from using mox to mock.

Change-Id: I96eb9de4cd7c93619c71840b4ce79d5b83f832e6
Closes-Bug: 1229398