pull
send message without translate without test ...
a litte refactor and a litte test ...