Chemical Reactions: implement correct molecule angle calculations

[#58090710]