make_taxa_string, intermediate, loop over taxa and rank names