Update Gemfile and fix minor omission in service.md