make EGmapCoord locale independent