parseSelector: get tag & tag child if direct child request, start getting DOM elements