Update notes for submitted changes

* Bug 1099573 Add Quantum metadata proxy documentation