add links from file history to ontology versions
add link from ontology version index to file history
change css class of an element
Merge pull request #427 from ontohub/augmenting417_link_ontology_versions_and_file_versions

Link ontology versions and file versions, fixes #417.