.zshrc: add a helper for ~/src/zsh hacking

I've just started hacking on the git completer.