Implement String#setbyte
Merge pull request #763 from kachick/implement-string-setbyte

Implement String#setbyte