qcommon: Fix qboolean in C++