Adds disabled class when the editInPlace is disabled
Merge branch 'cdb-113' of github.com:CartoDB/cartodb into cdb-113

* 'cdb-113' of github.com:CartoDB/cartodb:
  CDB-436 #resolve - fixing h2 styles in CartoDB popup