fix more eclipse.scada stuff