Revert "Revert "sabayon-functions.sh: add sabayon_is_steambox""

This reverts commit 2abe45520cb75de1410623a5a5650458426a3577.