cf-sketch walkthrough cleanup and simplification

Simplified the cf-sketch walkthrough to make it more accessible to first-time users, by leaving only interactive-mode examples, removing all the API interactions. Moved the original guide to design-center-advanced.markdown, and linked to it as a more advanced walkthrough, for more advanced users.