holoirc: update tests and fix selection of users on GB