url_builder.py: URLBuilder::build_path()