format FieldInfo in AppPrefs3.h
update translations