[libclang] Have clang_getCXXAccessSpecifier() also return the access control of a C++ declaration within its parent scope.

Suggested by Stefan Seefeld.