[digitalocean|compute] added getting started guide