Persist root in shell init

If one uses a custom root, `RBENV_ROOT` needs to be set, else `rbenv` will try to use `$HOME/.rbenv`.