Small MenuSystem improvements

Hi Jon,

I recently needed to add a menu system to an open source ebike controller.
MenuSystem saved me certainly half a day re-inventing the wheel :)

This pull request contains small improvements I've done while using MenuSystem. Would be nice to get those upstream.

Best regards,
Thomas

PS: Your code ended up here:
https://github.com/jenkie/Arduino-Pedelec-Controller