Modified audio track rankings to only prefer DTS, AC3, or AAC
Bumped version to v0.3.1