exposed SetLocalVelocityToBody in RigidBodyController.cs