Further work on v2 Ruby cartridge

1. Fix description.
1. Set up `.gemrc` so that `--no-rdoc --no-ri` is the default. If desired, the user can override this by passing `--rdoc` and/or `--ri` while running `gem install`.
1. Fix directories in `locked_files.txt` to match the reality.