Update new.html.erb

Переписано на haml и частично локализовано