support for collection update synthax (counters like synthax should work as well)
typo