Modification des libelles des ressources
Affichage des jours (même vides), ainsi que le nom du jour
Légère amélioration graphique du HTML (si vous avez des idées simples... PROPOSEZ MOI !!!)