Merged the family and syntax tree family lists.

[Delivers #55763264]