Update README to make it explicit that Omnigraffle is required.