README: fix markdown newline errors