fix NodeHyperlinkedIdentityField reverse lookup for node-detail