Refactor QueuedVideosController#destroy
Fix bug in test for UsersController