favicon badge: always display unread line number