episodes are parsed and season combobox is populated