New function in unicore, converts string with seperator to arraykeys