Color code nested comments.