Fixes weird performance issue.

Problem was that the creature updates were done between draw calls which
of course slowed everything down when no input can be done in the
meantime.