Allow nqp::join to work on native str arrays on JVM