Task format update for playbook docs, plus example of registered var with_items

Update task format to the more conventional "module: opts" from the "action: module opts" legacy format. 

Add a paragraph about the difference.

Add an example of using a registered variable in a with_items as a list.