still latin 1 issues