Updated software reqs in README

VS 2010 C# express
Vizard 3.0
Eclipse + PyDev