Portage/Dependency/Normalize.hs: make 'normalize_depend' recursive

Sping until stable result is achieved.
It was always designed to work like that.

Signed-off-by: Sergei Trofimovich <slyfox@gentoo.org>