ZendGData - mise à jour de => _p2v_medias_videos_youtube_connect()