fixed path issues on gentoo for lazylibrarian