Adds coverage badge

Because badges are fun, that's why!