Format timestamps as DateTime objects