Ajout des boutons sans les évènements