Fixed CVS status and update is_enabled function.

The is_enabled function for CVS status and update now returns the
correct boolean, if a directory is passed in as an argument.