Fix ChangeLog formatting
Avoid crashing in LD_DEBUG when program name is unavailable

Resolves: #15465

The program name may be unavailable if the user application tampers
with argc and argv[].  Some parts of the dynamic linker caters for
this while others don't, so this patch consolidates the check and
fallback into a single macro and updates all users.