Fixed a linked list prepend bug. It affected read request queuing order
in the Transport layer, which lead to sub-optimal read order when using
the Transform layer.