Function, method names include parameter lists.

This also updates the file-based indexes to show the name correctly
and bumps their version numbers to force a re-index.
Update change log.