Update SimpleUserHandler.cs

Adds some failsafes: A try-catch for AcceptTrade() and a Poll on OnTradeReady()
Merge pull request #318 from Fiskie/master

SimpleUserHandler failsafes