imap: remove toList, ccList from struct
imap: list conversations properly; some refactoring