Change category hierarchy separator

I changed the category hierarchy separator to the > sign, because it is
less likely to appear in category names. For example if I have a
category with the name 50 liter/minute, it would make two categories, a
"50 liter" and a "minute" category.