Fix search_post_excerpt when quotes are searched. Closes #3767

@coenjacobs for .15 too