fix environment hook to set ROSLISP_PACKAGE_DIRECTORIES to all devel spaces