use languageTranslate to get short language name