Update index.html

Adding instruction to run seed.py to populate data to the database.