Tuna: PT-BR update translations

Change-Id: Idaa49336ec75a1915124724ec1af907c09952ede