bugfix; new figure_img liquid tag name
- fix for caption bug
- change to figure_img syntax to allow for other types of figures later
documentation updates; rename plugin
- Update figure_tag references
- Explain why to use YAML sequences
- Improve example
- Rename plugin