Make loopback-datasource-juggler a peer dep