NSM: Redraw session list after refresh even if it's empty.