Update README.md

Template name in `bees:deploy` sample should be `tomee15` rather than `tomcat7`