berkelium-cpp: Correctly selecting in LinkGroup for each availbles Links.