status: use relative paths for items in externals