Bug 934753 - Change link to Bugzilla external account to point to the new BMO User Profile

Untested but trivial patch