Expose ATPathSpec{Adjust,Add,Remove}TrailingSlash
Display fake filter option list, persist the choice