Clean up objectoplex namespace

Remove server dependencies from the common namespace.