TEIID-1854: updating odata4j libraries to support fully qulaified names ...

...with dot in them