This might be me getting a bit too clever, but what if we collapsed this regex into the form of `<lookup type>('<lookup data>')` ? This could simplify the logic of selecting the right lookup type, and would collapse `SCOPE_INTERPOLATION`, `HIERA_INTERPOLATION`, and `INTERPOLATION_TYPE` down to a single regex.