madison: fix sato-tate histogram