日本語読みに対応.

Kyokoがうまく読めるようにした.