Add PHP coveralls to TravisCI build

Change-Id: Ie4aa1ede1cf6ee5d8bf3d983fc663e29d6e38441