Cache API keys in APC

Per #120. Note that this will need to be standardized come #172.