Added reference to Assembly-CSharp-vs to Assembly-CSharp-Editor-vs in VS2013 project.

Combat squad should now account for the space being occupied when attempting to add a unit.

Signed-off-by: Ken 'Minalien' Murray <minalien@gmail.com>