expand fullpath in goagent-gtk.py