Liquid problem fixed in source file

Nice to be able to use liquid expressions, but should probably be escaped somehow
by pre-processing scripts...