fixes for sass concat.

@Wikia/platform-team 
https://wikia-inc.atlassian.net/browse/BAC-709
https://wikia-inc.atlassian.net/browse/BAC-945

added domain sharding for dev boxes and account for sharding when figuring out a sass file path.