Fix LaTeX output: split in as many "tabular" environments as needed