Cache conversation and router batch keys in go_metadata.