Add new close case command

* Bump version number for selfupdate
* Add new close case command. Note that it can only be used on resolved
cases, and an exception will show a nice error message when you try to
use it on an open case. I will consider resolve+close command in the
future