iterator po pliku