i18n review

* Consistency tweaks
* Fix header
* Fix extension credit type

to do's:
* Please fix encoding for Spanish
* Please add message documentation. Once done, I can add the extension to translatewiki.net

Change-Id: I366a7125601f7a0b4f3c4c0424822202e6abff57