Inspection improvements for Menus and ListMorphs