[mms] Don't login to IMAP server if namespace information is already cached.