Fix a size issue with empty docks.
Fix tray support for multiple monitors (issue #96, patch from @jdoe0154).