Whitespace in menu

hyde produced unclean HTML like
```<a class="selected"href="/page">```

This fix adds the white space, which results in
```<a class="selected" href="/page">```