up feat personnages : add trombinoscope