Ne plus afficher les parties complètes dans l'espace de recrutement