Remove rate-limiter.js (functionality extracted to separate module)