Simplify nixrbd Nix library a bit