Curl_resolver_getsock: fix the function description comment

It referred to it by the wrong name and said it returned the wrong value.

Reported by: Gisle Vanem