remotify-local-branch should explain how to do the same in plain Git instead, return with error