More documentation cleanup

normalized error for unknown commands in worker