Appease puppet-lint's quoting errors

This commit single-quotes lines that don't contain variables and escapes
out any quotes that might be in those lines.