Access Control fix: edit view configs (#377).

The standard type's view configurations have workspace assignments.
Thus, all workspace members can edit the view configs (not just "admin").

Close ticket 377.