Fixes taking existing addresses in checkout process
Fixes translation of salutation values
Adapts tests to change in checkout process for address selection
Merge pull request #155 from nsendetzky/master

Fixes taking existing addresses in checkout process and using correct translation domain for the salutation