add has_many associations to bucket and house