Update controller documentation