Main window: Page drawer: Take into account that page.boxes are actually Line boxes and not Word boxes

Signed-off-by: Jerome Flesch <jflesch@gmail.com>
Main window: Page drawer: Highlight searched keywords

Signed-off-by: Jerome Flesch <jflesch@gmail.com>