Fix depreciation warnings in FileBackend construction
Added wikiId and lockManager was changed to an object
Bug: 58615

Change-Id: Id3bdc7e6bc3951db4753553da03193783f0bd7c8