iis: Remove readme.html

This HTML is about "Creating a Native Module for IIS7" not straight
related to ModSecurity itself.