Makefile: renamed upload action to update