Expanded Project::get*Locales() test cases
Reformat
Fix some bugs in getActiveLocales()