Change lowercase "foo" in SqlPlusRouteTest to "FOO"

I tried doing this as well in DataSourceIteratorWriterSpec, but that wasn't enough to fix it