Fix les path des cookies pour ne jamais avoir '//' comme path.

Ça fixe le bug qui empêche la connexion sans cocher la case 'Se souvenir
de moi' reporté dans le pull request ldleman#254

Note de Sbgodin : il y avait aussi la solution suivante,

session_set_cookie_params(
  0,
  rtrim(dirname($_SERVER["SCRIPT_NAME"]),'/').'/'
);

Mais elle aurait nécessité de comprendre l'intérêt du "rtrim", lequel
dépend étroitement des données en entrée. La solution actuelle écarte le
cas dégénéré (chaîne "/") spécifiquement.