Added changes from original tolk customization for bibapp.