if a server side template doesn't exist, return an error
Merge branch 'master' of github.com:scraperwiki/custard