add gst-switch-server tests