readme: another typo

Doh.  Man, I think this readme needs a once-over.