Fix de-serialization of IPv4 and IPv6 address.

HostAddress is keeping the network byte order value instead of the
host one.
bump version to 0.5.4