Adds psake build script for couchapp