Adds link to Operations Guide to front page.

Cherry pick from https://review.openstack.org/#/c/26048/

Change-Id: I377c93bb16994364a02a7515633c70815b0b8850