updating lists to have owner_email