move overrides of gobotany templates into the gobotany directory so things like the django.contrib.auth login templates find them
use templates from the right place for flatpages too