doc: trivial spacing fix on installer faq point
better error message for proxy users, fixes #3415
Create missing configured prefix (fixes #3431)