Traducao das mensagens de erro dos validators