Update mv documentation, add tests for nice 403 error messages.