It looks like it's somehow checking other attributes as well. For example, the following error is showing in the results:

```
1. String: <meta http-equiv="Refresh" content="1; URL=/noscript">

Source: 	

checkElements/<@http://cam.oae.com/tests/qunit/tests/js/uninternationalizedstrings.js:94
.each@http://cam.oae.com/shared/vendor/js/requirejs/require-jquery.js:2609
checkElements@http://cam.oae.com/tests/qunit/tests/js/uninternationalizedstrings.js:91
uninternationalizedStringsTest/</<@http://cam.oae.com/tests/qunit/tests/js/uninternationalizedstrings.js:123
```