Update content-review-guidelines.md

Updated per JIRA NEON-3393