Create START_HACKING_HOWTO.md (initial version)