[Docs] minor fixes in guides
[Docs] added missing documentation for private class