Warn for headings that don't have an explicit id.