renamed controllers_by_alias to controllers_by_type

@dbu: i did this change for better consistency since the default key is ``type``
its a BC break of course .. though very easy to fix