[FIXED JENKINS-19519] support overrideable workspace separator