tentativa de layout