Process bill summaries to get multi-label data