Get better sprockets errors in development

https://github.com/schneems/sprockets_better_errors
update gem versions
Merge pull request #182 from codetriage/schneems/sprockets-better

Get better sprockets errors in development