Update RoadGraph::generateMesh()

- Update RoadGraph::generateMesh() in order to achieve the smooth edges.