Issue #177 - add surveyId as a field to translationDto
Issue #177 - insert updated or new translations in the translation list
Issue #177 - add surveyId to translationDto rest response
Issue #177 - refactor put translations in list