fix nhl score change team names