Progress on #33: refactoring EmailNotifications class
Adding deadline translation