make -u work with zfs-mode; use -Syu for -u instead of just -Su; run zfs_unmount_chroot in do_unmount