Small performance improvement with Hibernate proxy