bugfix: quote="" for metadata reading w/ read.csv

R, always ready with the wrong defaults.