Update README with Perl module prerequisites.