Issues are *updated* rather than *edited* to stay linguistically parallel with the other interfaces and match CRUD