Adds hover effects on paths and a tooltip