Update README.md

Updated readme for rosbuild checkout with rosws