Remove duplicate copy of libllvm-a3xx.so in proprietary-files.txt

Change-Id: I0a3d10aba0f314ce185ba2a39d1ef65fbaed588d