perform the bundle install with the --deployment flag