move to tailbone subdir so binary name is correct on go get