Updating redirect logic per https://github.com/mozilla/identity-ops/issues/31#issuecomment-18167163