Make a control panel sidebar tab