[css-counter-styles] Make CSSCounterStyleRule mutable.