Renamed internal method to avoid Rails rewriting it