gpio: Add support for Kontron ETX and COMexpress GPIO

Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
Signed-off-by: Kevin Strasser <kevin.strasser@linux.intel.com>