doc: clarify imudp "timeRequery" and "batchSize" interrelationship