[test] add repository using url to it, instead of "ppa" protocol.

This must fix difference between travis-ci workers (works on precise),
and launchpad packages that builded for natty.