ZODB Components: Ensure that Permissions on Developer can be updated later (through Filesystem).

In 5d9c30e, Permissions were set in ComponentTool __init__ and it could not be
modified later on because it is set directly in the ZODB. Moreover,
Permissions could be modified after execution by modifying attributes.