I don't think we'd need a separate `BrowsableAPIUnicodeRenderer`.  Any fix for correctly displaying characters in the Browseable API should be able to go straight into  `BrowsableAPIRenderer`.