Override Accept header for jQuery XHR requests.