tests.cfg: Set up the lowest_mem for unattended_install

Tested with RHEL, Fedora and Windows guests, they can finish install with 512M memory.