Add tooltips to modals