ENH: Working mapPointsToGrid Dax worklet