DOCS-1501: build system integration
fix list replace error and code-block spacing in params

Signed-off-by: Sam Kleinman <samk@10gen.com>
DOCS-1501 svg to rst in progress