aqm: add support for bfifo and pfifo qdiscs