añadido botón y corregidad navegación