little correctures