(2.7x, daemon) backport r13726 for #4523
(trunk, daemon) #4523 'files copied via kde sftp into watchdir not loaded' --fixed, patch by reardon