Update README.md to instructions that should actually work.