Cell accessory switch fix

Initial pull req to discuss the last problem:

`Objective-C stub for message 'setAccessoryAction:' type 'v@::' not precompiled. Make sure you properly link with the framework or library that defines this message.`

when setting the `accessory_action` in the cell properties hash.

Tests are also needed.