content-coding cleanup
Case insensitive string cleanup. Now safe across default locales.