Revert "feat(templates) Add support for plone.formwidget.autocomplete 2.0"

I am going to do some changes on autocomplete which I can't finish
right now and I fear it might take longer, so I'll revert
autocomplete and this one for now.

This reverts commit af354850969a1865daa21385bcad51aa6d8c30f0.