Move TxVersion constant definition to msgtx.go.

This moves the definition closer to the associated type and mirrors the
rest of the package.