qtchooser: Update patch

Rename INSTALL_ROOT to DESTDIR in src/Makefile too.