props to my uncle https://en.wikipedia.org/wiki/Julian_Besteiro
insane nonsense to make decode_utf8 barf as needed
"as is" means "do not encode" you blockhead