Fix some visual artifacts when collapsing/expanding groups

Change-Id: I56c4dc02739678f736059d933cb484c890e7b7e3
Merge branch 'develop' of git+ssh://github.com/cytoscape/cytoscape-impl into develop