Update GETTING_STARTED.md

Adding section on rails preloaders causing AssociationTypeMismatch errors when running RSpec.