update client on book:deleted socket response