fix mission acls on clt edit / clt timeline, adds message for existing user on email field