Added JavaDoc
BACKLOG-4367 - Check OSGi classloader issue with LDAP caches
https://jira.jahia.org/browse/BACKLOG-4367

Cosmetics:
 - moved cache.put() to a separate method
 - reduced string concatenations