travis script (added jruby head, removed mysql init)