Refactoring

Updated respond_to blocks to respond_with methods and changed Course-Coursetag-Tag relationship to HABTM Course-CoursesTags-Tag as per Rails guides.