dalsze prace nad GUI