Update warning about `jquery-ui-rails` version to use