[samba] fixed password setter