More thoroughly check if collection exists. Refs punkave/ummon#4