Add RunWith annotations

Add RunWith annotations so Dagger can build from source inside customers' codebases and run in non-maven hosted test runners.