removed Lua function os.getshortpath in exchange to a Lua library built with utf8 filename support