Fixed redirection and list generation issues
https://github.com/WormBase/website/issues/1884

* protein redirects to wormbase pages since the primaryID format was changed to "Protein:ID"
* valid protein ids now appear when (click to see example) is clicked while proteins is selected under list upload
* protein primaryaccessions now can be used to generate lists
adds protein prefix to mapping files, all protein ids should now be covered
Merge branch 'unmerged' of github.com:WormBase/intermine into unmerged