fix gruntfile: prefix bower_components with app/ for concat

Small change to gruntfile, allows bower_component files to get included in the concat.