FormatReaderTest: Use Timestamp to parse timestamps

This guarantees we parse millisecond-precision timestamps
correctly, which DateTools does not since it doesn't do
such flexible ISO-8601 parsing.