Normalising Nexmo response key names properly