client ber eigene buffer