Fix #2: differences between AIREMLF90 output structure under Linux and Windows