refactor: Remove unused AsyncCommandManager.PleaseShutdown