I see, why not just ``x11-libs/motif`` ? If it break if there is any static libmotif, that need a bug fix.