rose suite-log-view: remove auto job log archive.

The option is now `--log-archive-threshold=CYCLE-TIME`. This tells the
system that job logs at this cycle time or earlier can be archived. The
option is no longer available with `rose suite-hook`.