Make `modularize exports=npm` create folders with the same name as the package, and use a simpler package template.