Updated newrelic_rpm

Switching to an updated version of newrelic_rpm because of security flaw in prior versions.

[Ruby Agent Security Notification](https://newrelic.com/docs/ruby/ruby-agent-security-notification)