followed_users and followers button functionality