DATASOLR-76 - switch to commons-lang3

**NOTE** optional dependency solr-core requires commons-lang:2.6 which
will therefore not be excluded
update api doc, remove unused imports, clean things up a bit