Create readme with current wiki content

However unlikely it is that someone won't know to check the wiki for information on how to use the plugin, it's always nice to see important information presented up-front when someone comes to the repo. I simply took the content from the three existing wiki pages and put them into a markdown file to make things a little simpler to understand when someone finds the repo.