CLC-2173 Update Canvas embedded roster README based on testing
CLC-2191 Give waitlisted students a special Canvas role
Merge pull request #1337 from raydavis/raywip

CLC-2191 Give waitlisted students a special Canvas role