Add the feed link to <head>