runltp: Fix bashism

Remove several occurences of '&> /dev/null' that breaks the script
execution under dash.

Signed-off-by: Cyril Hrubis <chrubis@suse.cz>
Signed-off-by: Sedat Dilek <sedat.dilek@gmail.com>