add some troubleshooting hints for common problems

Related to #29
Related to #39