fix for unicode in metricsview input

https://github.com/fontforge/fontforge/issues/798