fun French strings are even funnier now