Definitively get rid of those charts names encoding problem, close #1095