Update app.py

changed worker to workers plural for the falcon endpoint
Merge pull request #157 from aelkikhia/master

changed coordinator falcon endpoint worker to workers