improved readability of Calculator.calendarToJD(SimpleDate)