refactor(datepicker): WIP for `ngModelController` integration