Bug 929985 - Reduce aggregate batch transaction stress test iterations in TestTXMgr.cpp for Android and ASAN; r=ehsan