Fix test preparation when postgresql params are set
Update grainstore dep to ~0.14.1