Implement menu item visibility, checked, and enabled states, and dynamic labels (MRU)