fixed pofix.py to work with python 3.2
updated Greek translation
updated Japanese translation
changelog entry for the python-3.2 fixes