Terminada refatoração da Applet