Add message to v1 and update readme

The original code of the LogstashFormatterV1 does not add the log message and does not check for a dictionary in the message. This fixes that and also adds the V1 format to the readme