HPCC-8445 Add Certify Doc

Fix HPCC-8445 Add Certify doc.
To add the HPCC Certification doc
to the documentation build.