Adaptation du serveur et modifications mineures