Update README per Robby doc outline, and Rakefile to match