fixed spanish letters and accents