DependencyProperty of DependencyObject was trowing KeyNotFound exception instead of default value