Check if either tmux or screen are installed and if so, display a list of running sessions of each.