fix make.conf location

in one place (the first place) prefix created make.conf in
/etc instead of /etc/portage. Fixing for the new location