MDL-43259 JavaScript: Stop using deprecated lightbox config setting when instantiating dialogues