Add button group to switch content