Reordered Game.update(), added generateNextCoords(), rephrased sweep/prune
Switched back to naive CD, played with entity.getCollisions() booleans...