libostree: Fix an introspection scanner warning