added second change "crea reporte" view of the client