Expose d3.scale.linear() instance as model2px (instead of custom wrapper)

[#47556137]

Custom function was delegating call to d3.scale.linear(). Now
renderers and other view code can access methods of d3.scale.linear()
like very useful .invert().
Let user move the viewport back and forth by grabbing the DNA backbone

[#47556137]