[backend] bs_srcserver add summing up waiting jobs as well in workerstatus