urldecode translated string