fix universal boost build with c++11: specify linkflags & cxxflags explicitly (fixes #17084)