Add the NOTES file to the osx package
Merge review 392 by @mglukhovsky (Closes #474)