"Si 768x480 ou 720x480 sont valides, les modes plein écran non larges seront en 640x480"
Hein ??
Pourquoi ne pas faire simplement
"Si 640x480 est valide, les modes plein écran non larges seront en 640x480"