ne pas utiliser le terme document.