Use c common hook, enable whitespace

The prelude-c-mode-common-hook doesn't seem to work correctly in the
presence of yasnippet.  Just use c-mode-common-hook directly to apply C
mode customization.  This also re-enables whitespace mode which was
apparently disabled when indent tabs mode was added.