Mise à jour de la BD avec documents imbriqués