tests: Clean Lustre.Action.CmdTests usage of lustre_version

'lustre_version' option from Globals() was not reset for each test.
This could have side effects depending on test run order.