Internalizacion gestion de terminales