fixed animation playback for individual menu items