Fix typo in comment
More expressive message
Ignore all dot files
Use format() instead of %-operator
Use print() function, some tiny fixes
Make GPX time parsing error message a little more expressive
Some floating point/integer changes for Python 3 compatibility
Remove confusing error message hiding the more expressive exception
Decode subprocess output as UTF-8

Required for Python 3 compatibility
Make time shift messages a little more readable