autotools: update dictionary build to build the re-added 'te' dictionary