Ensure category modules reference dependencies with relative paths.
Minify `dependencyObject` properties correctly.