Updated line_item functional tests to include adding product to cart.