Detect user error in `testclientgetassertion`