cyrillic fix for ExtendedDescription (also works for german). Please test other encodings