Ajout de l'interface GestionDeFilms au tabbed pane de CluBVideo