Removing tag when using the add tags dialog