move _get_response_content to test_base: will be re-used by all other tests
make use of _get_response_content for streaming content