Hack for install builds

The previous hacks only worked for devel builds. This hack
fixes the LD_LIBRARY_PATH and PKG_CONFIG_PATH for my ubuntu
machine with catkin_make_isolated --install
Merge branch 'issue_545' of github.com:scpeters/catkin into issue_545