Pesky parentheses