depends: add libcrystalhd headers
depends: install crystalhd headers for osx
depends: cdio fixup. install pkg-config files
depends: rename depends/depends to depends/target

It's a pain, but we won't be able to change it after it hits master