read-coordinates implementiert