fix error text shown on user profile page in sections edits