Split a string into the given symbols.
This was hard because some symbols can be tracted as a regex if they aren't scaped.