[FEATURE] Introduce inline editing of FE groups

Change-Id: I8fb27e073781f794bd9cf2f4ec8a2f389bf98d28
Releases: 0.2.0
Fixes: #51296