[l10n] Swedish update: synchronise