rename native directory to src

This is more consistent with other projects.