Test adding new files through GitHub directly