Add students to blackboard courses seating charts