Improve corectl list-units - more data & fewer queries to etcd!