add get_deleted_consumers call

Add an API binding so I can grab the list of deleted consumers.

:point_right: Note that the PR to expose this api in katello isn't merged yet; this change is additive so it shouldn't break anything by merging before the other PR is merged.