Change LookupGroup to use listenTo() instead of on() for watching its member's adds()