ENH: Make RollingPanel update itself if new fields arrive.

Before we preinitialized the BT's fields and sids.
Thus, no new ones could be added after initialization.
This should be fixed now.
ENH: Use smarter matching for updating RollingPanel.
DOC: Add note about performance issue when updating.
Merge changes to RollingPanel that allow new sids to be added mid-run.