Corrected disqus_url generation