Ensure the tabIndex is reset when the local user's caret is re-added after undo/redo

During the recent event & focus refactor, the tab index was being set on
initialisation of the EventManager class, and would then be unset when
the local caret was removed. This meant that no new events would be sent
to WebODF (e.g., typing) after an undo.