Fix license file typo, add to gem/link from README