Factor note and tag fields into partials

Company/Person#show use similar fields. Pulled them into partials.
Gemfile: Update

General update of gems including update to mongoid.
Edit tags in place

Use best_in_place to make tags editable in-place. Empty tags will render
message to click to add tags.