if external vip provided, only do 'recreate endpoint'

- if vips.x.x provided, create vrrp, create haproxy entry, update
  keystone endpoint
- if external-vips.x.x provided, only update keystone endpoint