Soweit, so gut. Kleine Diagrammanzeige und laufendes aktualisieren.