extend the search for libclang.so to work on Debian

This is a hacky workaround. I just don't know what the "proper" method
is.