visibility-2d[editor]: Add not-working version of segment endpoint editing.