update repo name references in travis badge, links