updating email text