Refactor nginx emulation in specs
Add pry in development
Add API endpoints for staging artifact cache

endpoints:
GET /staging/artifact-caches/:app_id
POST /staging/artifact-caches/:app_id

nats staging request now includes 'artifact_cache_uri' field