Broadcast player connect & disconnects with socket.io