bugfix in speelgoed