gencfg: README: packet type section example formatting changes and add new rfc2544 example