Make DevstackEngine work out of the box

Currently there is some requirements for host:

* user 'rally' is exists and in sudoers with NOPASSWD.
* git is installed

With this change all this stuff is doing automatically.

Change-Id: I79f5bd7e291adb68cf944ae75afdf0bd79765258
Merge "Make DevstackEngine work out of the box"