XQuery evaluator